becsapódik

Full text search

becsapódik tárgyatlan ige
1. <Vmely nyitható-csukható tárgy> látható külső beavatkozás nélkül, mintegy magától, hirtelen, csattanva, dörrenve becsukódik. Becsapódik az ablak, az ajtó, a kapu; becsapódik a láda fedele v. teteje. Tompa dörrenéssel v. dübörögve csapódott be a nehéz vaspántos kapu.  A nagy vasajtó döngve csapódott be. (Jókai Mór) Egy ablaktábla csapódott be kegyetlen puffanással. (Karinthy Frigyes)
2. Becsapódik vmibe: <nagy erővel dobott, hajított, repülő súlyos tárgy, főleg lövedék, bomba> csattanással v. robbanva nekiütődik, nekivágódik vminek, ill. behatol, befúródik vmibe. Egy nagy kő csapódott be az ablakba. Ahol a repülők bombái becsapódtak, mély tölcsérek támadtak. || a. Hirtelen nagy erővel beröpül, bevágódik (3), betódul vhová vmi. Húzd fel az ablakot, becsapódik a füst meg a por a fülkébe. A nyitott ajtón egy fecske csapódott be a konyhába. A viharban egy letört faág csapódott be az udvarba.  Vihar támadt künn e pillanatban s üvöltve csapódott be a nyíláson. (Mikszáth Kálmán) Hideg, barátságtalan levegő csapódott be a pállott szobába, meglobogtatva a függönyöket. (Kosztolányi Dezső) || b. <Eső> beesik, bevág, becsap (4) vhová. Csukd be az ablakokat, becsapódik az eső.
3. (ritka, régies) Becsapódik vhová: <személy> hirtelen v. lopva, alattomban befordul, besurran, becsap (7a) vhová.
4. (kissé bizalmas) Vmihez fűzött várakozásában, reményében, vkinek a szavában, ígéretében csalódik; hiszékenységének áldozata lesz. Ezzel alaposan becsapódtam. Már annyiszor becsapódtam, hogy nem bízom többé benne.
becsapódó; becsapódott.

 

 

Noviny Arcanum
Noviny Arcanum

Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?

Zobraziť

Arcanum logo

Arcanum Adatbázis Kiadó, popredný poskytovateľ obsahu v Maďarsku, začal svoju činnosť 1. januára 1989. Spoločnosť sa zaoberá hromadnou digitalizáciou kultúrneho obsahu, jeho triedením do databáz a publikovaním.

O nás Kontakt Tlačové správy

Languages







Noviny Arcanum

Noviny Arcanum
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?

Zobraziť