1. A libatoppal egy családba tartozó, számos fajtában és változatban termesztett mezőgazdasági növény; hosszú, széles, hegyesedő levele, gömbölyded v. kúp alakú, vastag, húsos gyökere van (Beta vulgaris). →Burgundi répa; fehér répa: tarlórépa; vörös répa: cékla; a répa gyökere, levele, szára, virága; répát egyel, kapál. Jer, e répánál térdeljünk, Jer, kacsint e tulipánt. (Csokonai Vitéz Mihály) Az ember … odalépett … az árokpartra, alacsony … töltés volt …, azon belül a … kövér mező. Kihúzott két. darab szép fehér répát. (Móricz Zsigmond) || a. Ilyen növénnyel beültetett terület. Tíz hold répa; a répában dolgoznak. || b. Ennek hozama. Eladta a répáját.
2. A répa (1) megvastagodott gyökere, amely cukor- és szeszgyártásra, ill. állati v. emberi táplálékul haszn. →Lefejezi a répát; szelik a répát. A száraz takarmányt felszeletelt répával keverik.Szóláshasonlat(ok):vágja, mint a répát: a) kímélet nélkül veri, szabdalja, üti-vágja, ahol éri; b) (iskolai, bizalmas) gyorsan és hibátlanul elmondja, fújja <a leckét>.
3. Sárgarépa. Répát főz a húslevesbe. A lány … répát vakar, … a húst … belisztezve dobálgatja a lábasba. (Kosztolányi Dezső)
Arcanum Adatbázis Kiadó, popredný poskytovateľ obsahu v Maďarsku, začal svoju činnosť 1. januára 1989. Spoločnosť sa zaoberá hromadnou digitalizáciou kultúrneho obsahu, jeho triedením do databáz a publikovaním.
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Vyhľadávajte v desiatkach miliónov novín, denníkov a týždenníkov, športových časopisov a časopisov pre ženy!