1. A vasúti járművek közvetlen alátámasztására s gördülésének biztosítására való, útvonalukat meghatározó, pályára, talpfára szerelt sínpár. Belső, külső vágány;→csonka vágány;→holt vágány;→keskeny vágány;→kihúzó vágány; →kitérő vágány;→széles vágány; vasúti vágány; a villamos vágányai; a vágányok között: a vágányt alkotó sínek között; →aláverik a vágányt v. alávernek a vágánynak; a vágányt felszedik; építik, rakják a második vágányt. A vonat az első vágányon áll. Kitolatnak a külső vágányra. Az első vágányon vár már ránk az állatszállító kocsik hosszú sora. (Kuncz Aladár) Megálltam a híd közepén. | Lent vágányok, tolatás. (Szabó Lőrinc) || a. A pályatestnek a sínpár között s mellett levő területe. Elzárják a vágányt. Ne tessék a vágányon v. (vágányokon) járni. Sötét tömegeket láttam … az úton, túl a lóvasúti vágányokon. (Mikszáth Kálmán)
2. (műszaki nyelv) Általában olyan mesterségesen készített útpálya, melyen a járművek közlekednek, s amely meghatározott útra kényszeríti őket.
3. (átvitt értelemben, sajtónyelvi, választékos) <Folyamatban, tevékenységben:> menet, irány. Helyes, jó vágányba v. vágányra terelődik vmi; egy vágányon haladnak; hamis vágányra téved vki, vmi;→holt vágányra jut vmi; a békés termelés vágányaira való áttérés. Más vágányra terelődik a beszéd. A megegyezés más vágányra terelte az eseményeket. Az élet új vágányokon halad. Egy szó, mint száz,a magyar elbeszélő irodalom a legjobb vágányban van. (Mikszáth Kálmán) || a. (átvitt értelemben, ritka) Vkinek a vágánya: viselkedésének, cselekvésének, kül. pedig beszédének általános iránya, menete. Nehéz volt … a maga vágányából kizökkenteni, mikor ő az új ruhájáról beszélhetett. (Mikszáth Kálmán)
4. (elavult, irodalmi nyelvben) Hegyszoros, mély völgy, ill. bevágás. Két magas hegy vágánya közül előtűnik a telehold. (Jókai Mór)
Arcanum Adatbázis Kiadó, popredný poskytovateľ obsahu v Maďarsku, začal svoju činnosť 1. januára 1989. Spoločnosť sa zaoberá hromadnou digitalizáciou kultúrneho obsahu, jeho triedením do databáz a publikovaním.
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Vyhľadávajte v desiatkach miliónov novín, denníkov a týždenníkov, športových časopisov a časopisov pre ženy!