cintányér
cintányér: két tányér alakú rézkorongból álló ütőhangszer. Általában ezzel azonosítják a héb. selselimet (2Sám 6,5; Zsolt 150,5) és mesiltajimot (1Krón 13,8; 15,16.19.28; 16,5,42; 25,1.6; 2Krón 5,12 kk.; 29,25; Ezd 3,10; Neh 12,27; vö. 1Mak 4,54); ennek ellenére a magyar fordításokban a hagyománynak megfelelően, de egyébként helytelenül egy-két esetben (pl. 1Krón 25,1.6; Zsolt 150,5) cimbalom felel meg neki, amin azonban nem a nálunk népszerű húros ütőhangszert kell érteni. A kultuszban a ~ fontos szerepet töltött be. ® hangszerek.
