Agyagtábla Mezopotámia területén nem nőtt papirusz, kő pedig, amibe az írásjeleket bele lehetett volna vésni, szintén kevés volt. Ezért agyagból kis táblácskákat gyúrtak és ebbe nyomkodták bele egy kis pálcikával a rajzokat, majd a kész »írást« megszárították és kiégették. Az agyagtáblácskákra rótt ékírás először a suméroknál tűnt fel, akik a Kr. e. 3. évezredben telepedtek le a Tigris és az Eufrátesz lapályain. Gondolataikat eleinte rajzokkal fejezték ki. Ez az írásmód - a piktográfia - azonban lassú munka volt. A görbe vonalakat sem mindig sikerült belekarcolni az agyagba. Egyszerűbb volt egyenes vonalakat nyomkodni a fából, csontból vagy nádszálból készített pálcikákkal, amiknek négyzetes, vagy téglalapalakú volt a keresztmetszete. A ferdén tartott pálcikának csak az egyik élét nyomták a puha agyagba, így kapták a vonalkák az ékalakot. Ezért nevezik ezt az írást ékírásnak.
Megfejtésüket az nehezíti, hogy a vonalkák több jelentésűek voltak, néha egész fogalomcsoportot rövidítettek velük, folyton egyszerűsödtek és később az asszírok és a babilóniak is a saját nyelvükhöz alkalmazták. Ninive romjainak a feltárásakor megtalálták Asszurbanipal könyvtárát, amely ékírásos agyagtáblácskákon tartalmazza a babiloni irodalom legkiválóbb alkotásainak a másolatát.
A legismertebb a sikemi ásatásoknál talált két ékírásos agyagtábla. Ezek is - mint a legtöbb tábla - az üzleti élettel kapcsolatos feljegyzéseket tartalmaznak. Az eblai a világ legrégibb feltárt állami levéltára. Az itteni leletek azt bizonyítják, hogy az eblaiak az egész szavakat ábrázoló jelek, az ún. logogramok fejlettségi fokán vették át a suméroktól az ékírást és alkalmazták a saját nyelvükre. Ez az ókánaáni nyelv a h.-nek közvetlen elődje. Megtalálhatók benne olyan palesztinai helynevek, mint Hácór, Gáza, Lákis, Megiddó, Akkó, Szinai, sőt maga Jeruzsálem (Urusalima) is. (Ld. még CSERÉP).
BF
Noviny Arcanum
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Arcanum Adatbázis Kiadó, popredný poskytovateľ obsahu v Maďarsku, začal svoju činnosť 1. januára 1989. Spoločnosť sa zaoberá hromadnou digitalizáciou kultúrneho obsahu, jeho triedením do databáz a publikovaním.
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Vyhľadávajte v desiatkach miliónov novín, denníkov a týždenníkov, športových časopisov a časopisov pre ženy!