jácint
jácint – ‘fürtös virágzatú, erős illatú hagymás szobanövény’; ‘élénkvörös drágakőfajta’.
Nemzetközi szó a latin hyacinthus nyomán; ez a görög hüakinthosz átvétele. A monda szerint Hüakinthosz spártai királyfit szerelmes barátja, Apollón isten szándéktalanul fejbe találta a diszkoszával; az első ~ok a haldokló királyfi elfolyó véréből fakadtak, s róla kapták nevüket. A szóeleji hya ⇨ já ejtésváltozáshoz hasonlót más nevek esetében is találunk: Hieronymus ⇨ Jeromos, Hiob ⇨ Jób.
