A ~ a német kandieren közvetítésével a francia candir, ez pedig az olasz candire származéka. Az utóbbi az arab kandí (‘cukorból való’) szóból ered, amely a perzsán át a szanszkrit khanda (‘tört cukor’) szóra, illetve ennek khand (‘tör’) igei tövére megy vissza. A kandiscukor a német Kandiszucker részfordítása.
Noviny Arcanum
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Arcanum Adatbázis Kiadó, popredný poskytovateľ obsahu v Maďarsku, začal svoju činnosť 1. januára 1989. Spoločnosť sa zaoberá hromadnou digitalizáciou kultúrneho obsahu, jeho triedením do databáz a publikovaním.
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Vyhľadávajte v desiatkach miliónov novín, denníkov a týždenníkov, športových časopisov a časopisov pre ženy!