kelepce – ‘csapda’; ‘valakinek a vesztére kiagyalt helyzet’: kelepcét állítottak a betörőnek.
A szlovák klepec (‘csapda’) átvétele; hasonló szó sok más szláv nyelvben található. Ezek a csapda összekattanásának hangját utánzó szavak, és így kapcsolatosak kalapács, kalapál szavaink előzményével. A magyar szó bizonyára a szlovák többes klepce alakból való, a szóeleji mássalhangzó-torlódást ejtéskönnyítő magánhangzó oldotta fel.
Noviny Arcanum
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Arcanum Adatbázis Kiadó, popredný poskytovateľ obsahu v Maďarsku, začal svoju činnosť 1. januára 1989. Spoločnosť sa zaoberá hromadnou digitalizáciou kultúrneho obsahu, jeho triedením do databáz a publikovaním.
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Vyhľadávajte v desiatkach miliónov novín, denníkov a týždenníkov, športových časopisov a časopisov pre ženy!