parányi
parányi – ‘igen kicsiny’.
Vitatott eredetű szó. Talán ‘para nagyságú’ az értelme, vagyis a para nevű török aprópénzre utal, amely a líra négyezredrésze volt, és így régi nyelvünkben a kicsiség jelképe is. Kevésbé valószínű, hogy hangfestő szó a pici, pinduri, pirinyó szavak családjából. A főnévi parány nyelvújítási elvonás.
