zseni
zseni – ‘lángelme, lángeszű ember’. – zseniális: ‘lángeszű, roppant tehetséges’; ‘lángészre valló’: zseniális gondolat.
A ~ a francia génie átvétele, ez pedig a latin genius (‘védő szellem’) szóé. A zseniális visszalatinosított forma a francia géniale-ból, a közvetlenül a latinból átvett geniális szavunk mintájára, amely viszont más jelentésű volt (‘szívderítő, vidám’).
