Dónay János,
Dónay János,
esztergom-egyházmegyei áldozó pap, szül. 1807, máj. 24. Budán polgári szülőktől; 1824-ben theologus volt Nagyszombatban; 1830. szept. 30. misés pappá szentelték föl; káplán volt Alsó-Korompán, Esztergomban és Budapesten; 1834-ben szkiczói adminisztrátor. 1840-ben nagyszelezsényi, később köpösdi plébános, 1852-ben Nagyszombatban magyar hitszónok; a 60-as évek elején lamacsi s 1866-ban hradeki plébános lett; több évig nyugalomban élt Pozsonyban; végre a Paulinum administratora volt Nagyszombatban, hol 1880. júl. 26., mint a sz. Adalbert-nyugdíjintézet tagja meghalt.
Schuster kis és nagy katekizmusát lefordította magyar nyelvre (Nagyszombatban az 50-es években); irt német nyelven egy lithurgikus munkát, melyet a bécsi mechitaristák adtak ki (honorariuma 15 arany volt).
Kéziratban maradt Radlinszkynál pomologicus munkája, melyet Urbanek pozsonyi kanonok és hires pomologus birált meg.
Necrologium Strigon. 171. l. és zelliger Alajos szives közlése.
