Gyulay család. (Abafáji).
Gyulay család. (Abafáji).
E családnévnek szép esze és elvszilárdsága által szép emléket vivott ki Gyulay Pál, előbb Báthori István lengyel király titkára, utóbb 1586-tól Báthori Zsigmond tanácsosa. 1585-ben az akkor választott váradi kapitányhoz Sibrik Györgyhöz oly szép utasitó levelet irt, hogy az később is uj kapitány felhiteltetésekor mindég felolvastaték * 1591-ben Abafáján vagdaltatá őt össze Báthori Boldizsár, minthogy halálára vagy számüzetésére szavazott, ha a hon békéjét továbbá is koczkáztatná *. Lengyelországban Báthori István mellett létében leirta a muszkák elleni hadjáratot *.
E levél „Consilii Speculum“ czim alatt ismeretes, és később Turkovics Mihály által magyarra is fordittatott ily czim alatt: „Tanácsi tükör.“ Latinul egy részét közli Lehoczky Stemmat. II. pag. 162–165. – Magyarul az „Erdélyi Muzeum“ I. kötetében jelent meg.
Wolph. Bethlen tom. III. p. 24.
A könyv czime ez: Commentarius rerum a Stephano rege adversus magnum Moscoviae Ducem gestarum A.1580. Kolosvár 1581. 4. r.
Valószinüleg rokona volt azon Gyulay Mihály, ki Isabellának 1559-ben, Báthori Istvánnak pedig 1570-ben követe volt a portára, és ez utóbbi részére 1571-ben az athnamét is elhozta.
