4. Kápolna (Col. XIX. Sect. 16.) Heves (Heveser) megye
4. Kápolna (Col. XIX. Sect. 16.) Heves (Heveser) megye
1. (Von) Tótfalu 1/2, Pusta Sixod 2 3/4, Füzes Abony 3 1/2, Keretsend 2, All Debrő 1, Halmágy 4 1/4, Bal Püspöky Csárda 2 1/4, Detk 3 1/4 (St.).
2. Die Kirche sammt dem ausszerhalb dem Dorf auf der kleinen Anhöhe befindliche W(irths) H(aussz) ist gemauert.
3. Der Torna Bach umgiebt das Dorf, der Arm gegen Abend laufet zwischen 6. bis 8. Schuh liefen Ufern. Der Arm gegen Morgen aber hat sehr seichte Ufer, ist jedoch wegen morastigen Grundes ausszer denen angezeigten Brücken, von Stein nicht zu passieren.
4. Die Waldung bestehet aus mittelstämmigen Eichenbäumen mit Gebüsch vermengt.
5. Sind nur bey Regenswetter morastig.
6. Die Post-Landstrassze nebst übrigen Weegen sind nur bey Regenswetter wegen lettischen Grund etwas morastig.
7. Die Anhöhe worauf der Weingarten befindlich, dominirt das Dorf und die gegen Morgen liegende Gegend.
8. –
