16. Kalno vel Kalinowa (Col. XVI. Sect. 12.) Nógrád (Neograder) megye
16. Kalno vel Kalinowa (Col. XVI. Sect. 12.) Nógrád (Neograder) megye
Der grősste Theil des Orts liegt in Sectio 12 Colonne XVII.
1. /Von/ Bercsence 3/4, Mladzo 1 1/4, Mayerhof 1/4, Dotschinitza 1 1/2, Szelene 2 1/4, Boltar 2 1/2 /St./
2. Die Kirche und 2 Kleine Edlhőfe.
3. Liegt an dem Ipol Fluss, der wegen seinen schlamigten Grund, und verschiedener Tiefe, auch zu Pferd, ausser denen Brücken und Durchfuhrten impracticable.
4. /Die Waldung bestehet aus dicht verwachsenen Laubholtz./
5. /Die Wiesen sind etwas sumpfig./
6. /Die Weege sind bey Trockener Witterung gut./
7. Die Morgenseitigen Hőhen Dominiren.
8. –
