9. Tökeháza. (Col. XXX. Sect. 8.) Ugocsa (Ugotscher) megye
9. Tökeháza. (Col. XXX. Sect. 8.) Ugocsa (Ugotscher) megye
1. Szölös 1 1/4, Kiralyhaza 1, Cerna 1 3/4 (Stunde).
2. –.
3. Der hier vorbey laufende Theis-Fluss ist gleich am Orte besonders aber wo die Überfuhr vor Menschen angeordnet 60. bis 150. Schritte Breit, 1 bis 2 Klafter Tief, steinigten Grund und kan nirgends durchwadet werden; das rechte Ufer durchaus etwas steil allhier überschwemmet solche zwar auch, breitet sich aber dennoch… bis an die Orthschaften aus, und verlaufet wegen seiner Schnelle desto geschwinder. Der Ausguss von der Theis so von Kiralyhaza kommet ist morastig und schwer zu passiren, ausser wo keine sogenannte Sümpfen sind.
4. Die nächst am Ort anstossende Waldung ist Strauchwerck dicht bewachsen, und sind hin und her Blőssen von Wiesen und Feldern darinn.
5. Die Wiesen sind morastig.
6. Die hier durchgehende Landstrasse ist nur im Ort und am Ort gegen Szasz Falva schlecht, bey trockener Witterung aber, ansonsten sehr gut zugebrauchen. Der Weeg von hier nach Gödöhaza ist sehr schlecht, und wegen denen Pfützen kaum mit leichten Fuhrwerck durchzukommen; Die hiesige Überfuhr gegen Szölös ist bloss vor Fussgänger.
7. –.
