4077. Nem takarhat annyit a kakas, hogy a jércze ki ne kaparhassa. D.
4077. Nem takarhat annyit a kakas, hogy a jércze ki ne kaparhassa. D.
Nem kaparhat annyit a kakas, hogy a jércze ki ne vakarja. Sz. (3023.)
Nem kaparhat annyit a kakas, hogy a jércze ki ne vakarja. Sz. (3023.)
Német: Der Hahn kann nicht so viel zusammentragen, als die Henne verscharren mag.
