tetszhalál – ‘a halál látszatát keltő állapot, amelyből fel lehet éledni’. Származéka: tetszhalott.
Nyelvújítási tükörfordítások a német Scheintod, scheintot szavak nyomán, amelyek a scheinen ‘‹valaminek› látszik’ rövidült tövét tartalmazzák (Tod, tot a.m. ‘halál, halott’). A tetsz- elem a tetszik önkényesen csonkított töve az ige eredeti ‘látszik’ jelentésében.
Noviny Arcanum
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Arcanum Adatbázis Kiadó, popredný poskytovateľ obsahu v Maďarsku, začal svoju činnosť 1. januára 1989. Spoločnosť sa zaoberá hromadnou digitalizáciou kultúrneho obsahu, jeho triedením do databáz a publikovaním.
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Vyhľadávajte v desiatkach miliónov novín, denníkov a týždenníkov, športových časopisov a časopisov pre ženy!