áldomás

Full text search

áldomás főnév -t, -ok, -a
1. (történettudomány) <A pogány magyaroknál> áldozat (bemutatása).  Ős szokás szerint nagy áldomást ütének a magyarok istenének. (Garay János) || a. (történettudomány) Ezzel kapcs. örömünnep, lakoma, nagy vigasság. Anonymus szerint őseink a honfoglalás befejeztével pogány szokás szerint nagy áldomást ültek.
2. (népies) Vmely sikeres vállalkozást, befejezett munkát, győzelmet, sikert v. más örvendetes alkalmat ünneplő lakoma, víg (evés-)ivás, borozás. Avató áldomás. A gazda áldomást adott az aratóknak, szüretelőknek. Áldomást isznak vmire. A kibékülés örömére nagy áldomást csaptak. Mikor tartjuk az áldomást?  Az áldomás közbe nagyot kurjantottak. (Csokonai Vitéz Mihály) Meg kell inni a viszontlátás áldomását. (Mikszáth Kálmán) Az asztal terült, Örült az úr-rend …, Fecerunt magnum áldomás [= nagy lakomát csaptak]. (Ady Endre) || a. (népies) Kül. adásvételt, üzletkötést, szerződést, fontos megállapodást, egyezséget, főként vásári alkut megpecsételő, szentesítő ünnepélyes v. barátságos (evés-)ivás, iddogálás. Adásvételi, vásári áldomás. Eladta a házát, megitták az áldomást! Csapjunk fel, s igyunk rá áldomást. A szerződést áldomással pecsételték meg.
3. (népies) Ilyen alkalommal vkire, vmire mondott felköszöntés, szerencsekívánat. Áldomást mond. Az áldomást elköszönti. Áldomást ittak a házigazdára, az egészségére.  Az ég is a királyi áldomást, A földi dörgést zengje vissza. (Arany JánosShakespeare-fordítás) Sok minden áldomást mondtak ott. (Jókai Mór)
4. (költői, régies) Áldás (6), jótétemény, kegyelem (3).  Köszönjük élet! áldomásidat, Ez jó mulatság, férfi munka volt! (Vörösmarty Mihály)
Szóösszetétel(ek): áldomásivás.
áldomásoz.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me