Születési, lakodalmi és temetési szokások.

Full text search

Születési, lakodalmi és temetési szokások.
A román nép hite szerint van ceas bun (jó óra) és ceas reu (rosz óra); a ki rosz órában születik, egész életében szerencsétlen lesz. A születés után való harmadik napon szoktak az ursiták (sorsvetők) a gyermek jövője fölött határozni; addig az anyának állandóan ébren kell lennie, hogy baj ne érje gyermekét. Az első fürösztéskor ezüst pénzt dobnak a fürdővízbe, hogy a gyermek jövendő napjai fehérek (boldogok) legyenek és élete tiszta legyen, mint az ezüst.
A temetési szokások vidékenként különbözők. Általános szokás, hogy a halottat megmossák, gyolcsba takarják, és legjobb ruhájába öltöztetik föl. Koporsóba tétel után két lábát összekötik. Mielőtt a koporsót beszegeznék, a kötést eloldják, hogy a másvilágra szabadon mehessen. Melléje a koporsóba pénzdarabokat tesznek, hogy a vámokon – ilyen 7, 9, vagy 99 van – a vámot megfizethesse. A temetés napján a gyászmenet elindúlása előtt kiosztják a pomana-t (alamizsnát), a mi pénzből és kalácsból áll. A halotthoz legközelebbi rokon férfiak a temetés utánig hajadon fővel járnak, a nők kibontott hajjal s gyászruhában. A temetési szertartás és a gyászmenet alatt fölfogadott asszonyok éneklő hangon, keservesen jajgatva siratják az elhúnytat (bocet). A sirba néhol gyertyát, egy edényben vizet és ételt tesznek, hogy a halottnak legyen itala, étele és világítója. A temetés után hat hétig paost szokás tartani, a mi abból áll, hogy a vándorokat és a szegényeket ivóvízzel kinálgatják, vagy a pap közreműködésével a szegényeket megvendégelik.

Kaluşer tánc.
Pataky Lászlótól
A lakodalmi szokások, a leánykérés, az eljegyzés s az esküvő körűl csoportosúlnak és pedig vidékenként különböző módon. Ha a legény magához való leányt választott, két bizalmas emberének társaságában leánynézőbe megy s kölcsönös beleegyezés esetén meghatározzák az eljegyzés napját. A menyekzőre a menyasszony és vőlegény részére külön két-két hivogató hívja meg a vendégeket. Az előestén a menyasszony házánál lakomáznak, mikor a megjelent leányok repkénykoszorút fonnak a menyasszony számát a és keresztűlkötik a kapu elejét szalmából font kötelekkel, azonkivűl egy 4–5 öles póznát állítanak föl, melynek tetejére egy fazekat tesznek.
Másnap reggel a vendégek a legény házánál gyűlnek össze, s onnan indúlnak a menyasszonyhoz. Elől vörös szalaggal befont sörényű lovon az udvarnok megy s kezében egy kulacs bort tart. Vele egy sorban, szintén lóháton a kalácsvivők mennek. A kalácsot a kapunál a menyasszony udvarnokának adják át s a menyasszony aztán leánytársnői között kiosztja. Utánok halad a násznagy, a vőlegény és a többi vendég. A menetet zöld galyakkal földíszített szekér zárja be, melynek első részében a hivogatók ülnek, derekában a násznagyné a nyoszolyóleányokkal, hátúl pedig a czigányok. A szekeret 8–10, színes kendőkkel fölczifrázott szarvú s 4–6 bérestől hajtott ökör húzza. A menet a menyasszony kapuja előtt megáll, hogy a menyasszony és násznépe hozzá csatlakozzék.
A menyasszony előhívása, bemutatása és átadása a vőlegénynek sok szertartással jár. Aztán a templomba mennek. Esküvő alatt a leányok, legények a templom előtt tánczolnak. A kijövő párt vizes edényekkel várják, melyekbe pénzt dobálnak. Kijőve a templomból, a menyasszony házához mennek, hol asztalhoz ülnek. A vőlegény a menyasszonynyal az asztalfőn ül. A vőlegény udvarnoka különféle köszönetek után a Miatyánk elmondására szólítja föl a násznépet. A meghívottak s a rokonok aztán az asztalra helyezik az ajándékokat; a vőlegény udvarnoka kikiáltja az ajándékozó nevét és a tárgyakat, melyekért a menyasszony udvarnoka köszönetet mond. Ebéd végeztével tánczolnak; majd táncz után az egykorú leányok bevezetik a menyasszonyt a kamarába, hol székre ültetik, míg ők állva maradnak és siratni kezdik, azaz versben elbúcsúztatják a virágoktól és barátnőitől. A násznagyné a kamarába megy, a leányokat pénzzel ajándékozza meg, s így kiváltván a menyasszonyt, bevezeti a szobába, hol a vőlegény udvarnoka jelt ád az indúlásra. Szekérre rakják a hozományt s elindúlnak a vőlegény szüleihez. A távozó menyasszonyt apja pohárból borral kinálja. A menyasszony ráköszönti vőlegényére s aztán fenékig kihajtja; a pohárban levő ezüst pénzt pedig szájában tartja, míg ki nem megy a kapun. A menyasszony aztán kezet csókol apjának, anyjának, s különböző szertartások után a menet megindúl. Menet közben nagy a lövöldözés, kurjongatás és a danolás. A vőlegény anyja, a nagy anyós, a ház küszöbén várja a menyasszonyt. Kezében vásznat tart, hogy ne üres kézzel fogadja. Megöleli, megcsókolja, fejére kalácsot s arra sót és búzával teli tányért tesz. Aztán következik a lakoma. Éjfél után a násznagyné a menyasszony fejét beköti kendővel s jelt ád a menyasszonytánczra. A tánczot a násznagyné kezdi meg, azután a násznagy, sorban a zászlósok, stb. A lakzi gyakran három napig is eltart. A lakodalmi mondókák költészete rendkivűl változatos.

Vásárra menő mokányok.
Pataky Lászlótól

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me