L-Zs | ERDÉLY TÖRTÉNETE HÁROM KÖTETBEN

Teljes szövegű keresés

L-Zs

Lambesis 559

Lámkerék (Lancrăm; Langendorf; R) 232, 820

Lándor (Alsó-Fehér m.; Nándor; Nandra, –; R) 251, 276, 296

Lápos → Magyarlápos

Láposbánya (Băila; –; R) 1554

Lászlóvára (Coronini, Pescarii; –; R) 580

Lauriacum (Lorch; A) 172

Lázári (Lazuri; –; R) 132, 188, 575

Lebnek → Lemnek

Lécfalva (Leţ; –; R) 15, 16

Lechinţa → Maroslekence

Lechnitz → Szászlekence

Lederata (Palanka; J) 49, 55, 57, 59

Lednice (Malé Lednice; CS) 700

Leiden 778, 937, 944, 946, 960

Lemnek (Lebnek; Lovnic; Leblang; R) 257, 290

Lengyeltóti 1608

Lepanto 449, 537

Lepenski Vir 15

Lerino 202

Leschkirch → Újegyház

Lesnyek (Leşnic; –; R) 175

Léta → Magyarléta

Léva (Levice; CS) 705, 801

Lezoux 65

Limoges 210

Limpért (∩ Govasdia; Limpert; –; R) 1055

Lipcse (Leipzig; NDK) 380, 942, 945, 1243

Lippa (Lipova; Lippa; R) 413, 415, 421, 422, 430, 432–435, 476, 477, 526, 540, 580, 601, 620, 636, 642–644, 648, 657, 798

Lippakeszi (Keszinc; Chesinţ; –; R) 580

Locuşteni 88

Lomb (∅) 263

Lóna → Aranyoslóna

Lónapoklostelke (Pîglişa; –; R) 263

London 767, 936, 1010, 1238, 1315, 1447, 1451, 1467, 1753

Lonkafalva (Borleasa; –; R) 141

Losonc (Lučenec; CS) 1559

Lovrin (Lovrin; Lowrin; R) 175, 216

Lozna → Nagylozna

Lozsád (Jeledin ţ i; –; R) 109, 257

Lózsárd (Lujerdiu; –; R) 263

Lőcse (Levočca; CS) 758, 967

Lőrincszigete (∅) 263

Lörrach 148

Lövér (Lueriu; Lera; R) 289

Lublin 450

Lucca 201

Luciu 104, 564

Ludesd (Luteşti, Ludeştii de Jos; Unter-Ludesch; R) 245

Ludisor (Ludişor; –; R) 245

Lugio (Dunaszekcső) 58, 59

Lugos (Lugoj; Lugosch; R) 434, 435, 440, 443, 476, 511, 535, 540, 724, 764, 802, 1316, 1378, 1443, 1557, 1688, 1712, 1718, 1722, 1747

Lupény (Lupeni; Schylwolfsbach; R) 1549, 1550, 1562, 1570, 1690, 1736

Lupsa → Nagylupsa

Luşca → Szamospart

Luteşti → Ludesd

Lyon 1016

Mácsa (Arad m.; Macea; –; R) 580

Macskás → Magyarmacskás

Mád 141

Madara 190

Mádéfalva (Siculeni; –; R) 1032, 1271

Madrid 974

Magyarád (Măderat; –; R) 145, 580

Magyarbénye (Biia; Bendendorf; R) 228, 290

Magyarberkesz (Berkesz; Berchez; –; R) 761

Magyarbikal (Bicălatu; –; R) 952

Magyarbogát (Bogara de Sus; –; R) 272

Magyarborzás (Bozieş; –; R) 387

Magyarbrettye (Bretea Streiului; –; R) 305

Magyardécse (Cireşoaia; –; R) 218, 279

Magyarderzse (Dîrja; –; R) 387

Magyaregregy → Alsóegregy

Magyarfenes (Finiş; Fens; R) 387, 392, 1159

Magyarfodorháza (Fodora; –; R) 262

Magyarfráta (Frata; –; R) 232, 311, 399

Magyargorbó (Gîrbău; –; R) 80, 255

Magyargoroszló (Goroszló; Guruslău; –; R) 531, 789

Magyargyerőmonostor (Mănăştireni; Ung. Klosterdorf, R) 264, 373, 383, 949

Magyarhomorog 211

Magyarigen (Ighiu; Grabendorf, R) 86, 289, 297, 562

Magyarkályán (Caliăn, Căianu; –; R) 255

Magyarkapus (Căpuşul Mare; –; R) 144, 145, 154, 387, 394, 572

Magyarkiskapus (Căpuşul Mie; –; R) 385

Magyarkoppánd → Koppánd

Magyarköblös (Cubleşul Someşan; –; R) 580

Magyarlapád (Lopadea Nouă; –; R) 175, 207, 218, 276, 286, 290

Magyarlápos (Lápos; Tîrgu Lăpuş; Laposch; R) 322

Magyarléta (Léta; Litenii de Sus; –; R) 313, 322

Magyarlóna (Szászlóna; Luna de Sus; –; R) 390, 956

Magyarmacskás (Macskás; Măcicaşu; –; R) 263, 326

Magyarnagykapus → Magyarkapus

Magyarnagyzsombor → Magyarzsombor

Magyaró (Aluniş; Haseldorf, R) 289

Magyarókereke (Alunişu; Măren; R) 386, 1598

Magyarosd (Mănerău; –; R) 80

Magyaróvár → Mosonmagyaróvár

Magyarózd (Ozd; –; R) 580

Magyarpalatka (Pălatca; –; R) 18, 115, 121, 255, 568

Magyarpatak (Făgetul; –; R) 1054, 1055, 1179

Magyarpécska (Rovine; –; R) 153, 213

Magyarpéterfalva (Petrisat; Petersdorf, R) 183, 386

Magyarrégen (∩ Szászrégen; Reghin-Sat; Ungarisch-Regen: R) 387

Magyarsárd (Şardu; –; R) 385, 386

Magyarsáros (Delenii; Kleinfarken; R) 949

Magyarszarvaskend (Corneşti; –; R) 263, 265, 267, 354, 385

Magyarszentbenedek (Sînbenedic; –; R) 192

Magyarszentpál (Sînpaul; –; R) 263, 387

Magyarszovát (Suatu; –; R) 118, 263, 390

Magyarvalkó (Kolozs m.; Văleni; –; R) 147, 158

Magyarvista (Viştea; –; R) 387, 952

Magyarzsombor (Magyarnagyzsombor; Zimbor; –; R) 262, 264, 265, 267, 273, 455

Majna-Frankfurt → Frankfurt am Main

Major (Maieru; Maier; R) 399

Majos → Mezőmajos

Majs 210, 576

Makfalva (Ghindari; –; R) 1333

Makó 193, 479, 1727

Makra (Moacşa; –; R) 393

Maladé (Mălădia; –; R) 1054

Malmédy 201

Málnás (Malnaş; –; R) 330

Malomfalva (Maros-Torda m.; Moreşti; Mühlendorf; R) 26, 144, 145, 151, 152, 154–156, 158, 163, 172, 179, 218, 220, 224, 225, 227–229, 268, 281, 383, 572, 573, 580

Malomvíz (Rîu de Mori; Mühldorf, R) 387, 397, 898

Malva (∅) 75, 76, 558

Mándok 211

Mangalia 570

Mányik (Manic; –; R) 262

Máramarossziget (Sighet, Sighetul Marmaţiei; R) 1570, 1572, 1719, 1720

Marburg 945

Marcianopolis (∅) 72, 95

Marginen (Mărgineni; Marginen; R) 245

Mărgineni → Marginen

Margitta (Marghita; –; R) 455, 484

Margus (∅) 136

Máriaradna (∩ Lippa; Radna; –; R) 175, 1712

Marisel → Havasnagyfalu

Marosbéld (Beldiu; –; R) 279

Marosbogát (Torda-Aranyos m.; Bogata de Mureş; –; R) 267, 272–274, 276

Maroscsapó (Cipău; –; R) 15, 28, 29, 114, 129, 144, 145, 152, 154, 155, 158, 207, 218, 572

Maroscsúcs (Stîna de Mureş; –; R) 580

Maroscsüged (Ciugud; –; R) 580

Marosdécse (Decea; –; R) 18, 279, 549

Maroseperjes (Kelmák; Chelmac; –; R) 280

Marosfelfalu (Suseni; Prenzdorf, R) 27, 375, 386

Marosgezse (Gheja; –; R) 20, 114

Marosgombás (Gombás; Gîmbaş; –; R) 171, 205, 218, 227, 276, 567, 577

Marosillye (IIlye; Ilia; Illiendorf, Elienmarkt; R) 318, 381, 398, 1533

Maroskarna (Blîndiana; Stumpach; R) 19, 137, 155, 187, 190, 192, 194, 197, 203, 207, 218, 247, 273, 275, 567, 675

Maroskeresztúr (Cristeşti; –; R) 29, 56, 118

Maroskoppánd (Copand; –; R) 280, 387

Maroslaka (Maioreşti; –; R) 114

Maroslekence (Lechinţa de Mureş; Leknitz; R) 88, 114, 144, 145, 227, 229, 255, 568, 580

Marosludas (Ludug; –; R) 137, 152, 579, 580, 1517, 1543

Marosnagylak (Noşlac; –; R) 118, 152, 155, 163, 164, 167, 171, 174, 180, 218, 387, 673

Marosnémeti (Mintia; –; R) 296

Marosorbó (Oarba de Mureş; –; R) 257

Marosoroszfalu (Oroszfalu; Ruşi, Ruşii Munţi; Russ; R) 256

Marosoroszi (Oroszi; Orosia; –; R) 251, 253, 276, 296

Marosörményes (Örményes; Ormenig; –; R) 264, 759

Marosportus (∩ Gyulafehérvár; Partoş; –; R) 29, 76, 78, 145 → még Colonia Aurelia Apulensis

Marosszalatna (Marosszlatina; Slating de Mureş; R) 1560

Marosszentanna (Sîntana de Mureş; –; R) 113, 115, 117, 121, 122, 126, 386, 392, 563

Marosszentgyörgy (Sîngeorgiul de Mureş; –; R) 172, 180, 218, 225, 386, 579

Marosszentimre (Szentimre; Sîntimbru; St. Emrich; R) 358, 385, 386

Marosszentkirály (Sîncraiul de Mureş; –; R) 225, 386

Marosszlatina → Marosszalatna

Marosújvár (Ocna Mureş; Maroschujvar; R) 62, 117, 118, 176, 177, 183, 192, 387, 1047, 1049, 1064, 1232, 1513, 1515, 1544, 1562, 1764

Marosvár → Csanád

Marosvásárhely (Tîrgu Mureş; Neumarkt am Muresch; R) 20, 28, 117, 118, 137, 154–156, 158, 168, 218, 225, 228, 337, 375, 380, 422, 435, 478, 492, 500, 501, 520, 548, 566, 568, 572, 824, 835, 912, 914, 922, 923, 928, 935, 936, 942, 952, 1036, 1043, 1051, 1059, 1072, 1081, 1130, 1131, 1133, 1164, 1175, 1223, 1235, 1237, 1250, 1262, 1284, 1286, 1289, 1290, 1293, 1294, 1310, 1333, 1334, 1350, 1351, 1354, 1379, 1401, 1404, 1408, 1414, 1423, 1433, 1435, 1446, 1447, 1469, 1492, 1509, 1512, 1513, 1515, 1517, 1518, 1525, 1531–1533, 1550, 1556–1562, 1565, 1566, 1570, 1571, 1605, 1608, 1621, 1679, 1688, 1696, 1700, 1719, 1724, 1764, 1765, 1767, 1769, 1770, 1774, 1775, 1798, 1812

Marosvécs (Brîncoveneşti; Wetsch; R) 54, 289, 294, 424, 504

Marosveresmart (∩ Unirea; Vereşmort; –; R) 145, 154, 156, 158, 163, 171, 572

Marót (Moroda; –; R) 580

Marótlaka (Morlaca; –; R) 585

Mártonhegy (Şomărtin; Martinsberg; R) 393

Martontelke (Motişul; Mortesdorf; R) 840

Mátészalka 176

Mauriacum 138

Medgyes (Mediaş; Mediasch; R) 27, 114, 118, 128, 142, 143, 145, 152, 183, 184, 225, 273, 293, 299, 337, 338, 375, 380, 390, 393, 417, 459, 462, 536, 568, 572, 580, 599, 642, 646, 829, 904, 911, 944, 1035, 1195, 1326, 1383, 1409, 1515, 1532, 1543, 1559, 1562, 1571, 1643, 1646, 1751, 1777, 1785

Megyer (∅) 264–266, 281

Meggykerék (Meşcreac; –; R) 839

Mehádia (Miháld; Mehadia; –; R) 96, 216, 313

Melegföldvár (Szolnok-Doboka m.; Feldioara; –; R) 18

Mélykút 58

Méra (Mera; –; R) 152

Mercyfalva (Carani; Mercydorf, R) 173

Merseburg 277

Mese (Meşendorf; Meschendorf, R) 142

Messina 1003

Meszes (∅) 373, 374, 382, 590

Mészkő (Cheia; –; R) 386

Mezőakna (Kolozsakna, Szászakna; Ocniţa; –; R) 118, 152, 155, 264, 272, 568

Mezőbánd (Band; –; R) 25, 109, 155, 156, 158, 163, 169, 178, 548, 572

Mezőbarátfalva (Brăteni; –; R) 171

Mezőberény 137

Mezőbikács (Bihar m.; Bikács; Bicaciu; –; R) 141

Mezőceked (Mezőcikud; Valea Largă; –; R) 154, 572

Mezőcsávás (Ceuaşul de Cîmpie; –; R) 156

Mezőerked (Szászerked; Archiud; Arkeden; R) 117, 118, 152, 154, 231, 568, 580

Mezőfény (Szatmár m.; Foeni; –; R) 132, 210, 580

Mezőkapus (Căpuşul de Cîmpie; Feldthor; R) 399

Mezőkecsed (Miceştii de Cîmpie; –; R) 264

Mezőkeresztes 418, 528

Mezőkeszü (Keszi; Chesău; –; R) 263, 265, 266, 281

Mezőkók (Kók; Pădurenii; –; R) 264

Mezőköbölkút (Fîntîniţa; –; R) 155

Mezőkölpény (Culpiu; –; R) 276

Mezőmajos (Majos; Moişa; –; R) 263, 343

Mezőőr (Juriul de Cîmpie; –; R) 263

Mezőörke (Urca; –; R) 387

Mezőpagocsa (Pakocsa; Pogăceaua; –; R) 399

Mezőpanit (Pănet; –; R) 1595

Mezőpetri (Petreşti; Petrifeld; R) 580

Mezőrücs (Rîciu; –; R) 263

Mezőszabad (Voiniceni; –; R) 168

Mezőszentgyörgy (Sîngeorgiul de Cîmpie; Sankt Georgen; R) 263

Mezőszentmárton (Sînmărtinul de Cîmpie; –; R) 263

Mezőszopor (Szopor; Soporul de Cîmpie; –; R) 88, 89, 144, 152, 183, 187, 263, 580

Mezőtelegd (Tileagd; –; R) 210, 293, 578

Mezőterem (Tiream; –; R) 210

Mezőviszolya (Visuia; –; R) 759

Mezőzombor 272, 273

Michałkovo 29

Micia 55, 58, 71, 85, 86, 111 → még Vecel

Micske (Mişca; –; R) 949

Mihálcfalva (Mihalţ; Michelsdorf, R) 171, 1367, 1380, 1801

Miháld → Mehádia

Mihályfalva (Boarta; Michelsdorf. R) 29, 182–184, 575

Mikeszásza (Micăsasa; Feigendorf; R) 158

Mikháza (Călugăreni; –; R) 55

Miklósvár (Micloşoara; –; R) 294, 329, 386

Mikulčice 202

Mikustelke (∅) 263

Milkó (Milcov; R) 306, 1070

Milvány (Miluani; –; R) 262

Mindszent (Mesentea; Allerheiligen; R) 264

Miriszló (Mirăslău; –; R) 29, 289, 531

Mirnopole 198

Miskolc 1253

Miskov 564

Mitrovica → Szávaszentdemeter

Modena 201

Mogoşan 126

Mohács 255, 364, 366, 374, 376, 380, 394, 408, 409, 412–414, 418, 460, 499, 510, 518, 601, 719, 778, 946, 1294

Mojgrád (Porolissum; Moigrad; –; R) 28, 171, 186, 188, 225, 564, 572, 575 → még Porolissum

Monospetri (Petreu; –; R) 580

Monostor-Almás → Váralmás

Morgonda (Merghindeal; Mergeln; R) 389

Mosaburg (Zalavár) 195, 200, 201

Moscopole 1002

Moscu 198

Mosonmagyaróvár 1586

Moszkva 717, 1758

Moult 133

Moviliţa 198

Mözs 576

Muhi 110

Munkács (Mukacsevo; SZU) 432, 437, 480, 674, 872, 876, 918, 1727

Murány (Muráň, CS) 707, 849, 850

Muszka (Mîsca; –; R) 132, 211, 576

Mutnokpataka (∅) 308

Muzsna (Moşna; Meschen; R) 380

Muzsnaháza (Măgina; –; R) 175, 574

Mühlberg 428, 429

Münster 709

Nadabor vár (∅) 397

Nádas → Szásznádas

Nádasberend (Berend; Berindiu; –; R) 264

Nádasdaróc (Dorolţu; –; R) 181, 952

Nádpatak (Rodbav; Rohrbach; R) 171, 225, 389

Nadrap (∩ Govasdia; Nădrap; –; R) 397

Nádudvar 213, 576

Nagyadorján (Adrianul Mare; –; R) 1260

Nagyág (Săcărîmb; Gross-Astdorf; R) 987, 1049, 1173, 1178, 1255, 1545

Nagyalmás (Hunyad m.; Almaşul Mare; Gross-Almasch; R) 399

Nagyapold (Apoldul de Sus; Grosspolden; R) 581, 981, 1512

Nagybánya (Asszonypataka; Baia Mare; Frauenbach; Neustadt; R) 142, 181, 225, 234, 391, 437, 442, 443, 452, 455, 459, 485, 492, 708, 835, 877, 906, 943, 957, 1393, 1512, 1516, 1546, 1605, 1619, 1622, 1720, 1722, 1764, 1765, 1770

Nagybár (Hunyad m.; Borul Mare; Grosselephant; R) 279

Nagybaromlaka (Vales Viilor; Wurmloch; R) 297

Nagybecskerek (Becskerek; Zrenjanin; J) 224, 427, 431, 432

Nagyborosnyó (Boroşneul Mare; –; R) 55, 956

Nagycsanád → Csanád

Nagycsűr (Şura Mare; Gross Scheuern; R) 171, 389, 1424

Nagydisznód (Cisnădie; Heltau; R) 380, 389, 393, 1053, 1243, 1250, 1251, 1252, 1254, 1563, 1614

Nagydoba (Doha Mare; –; R) 141, 145

Nagyecsed 617, 619, 624, 674, 708, 773, 919

Nagyekemező (Tîrnava, Gross-Probstdorf, R) 143, 171, 172, 174, 181

Nagyenyed (Aiud; Gross-Enyed; Strassburg; R) 29–31, 80, 155, 168, 317, 318, 390, 473, 520, 581, 817, 826, 899, 916, 922, 923, 935, 936, 940, 941, 944, 957, 959, 963, 1037, 1040, 1072, 1133, 1137, 1161, 1234, 1237, 1249, 1262, 1273, 1280, 1286, 1287, 1289, 1290, 1292, 1349, 1413, 1430, 1486, 1532, 1571, 1576, 1605, 1695

Nagyernye (Ernei; Arn; R) 118, 155, 224

Nagyfalu → Szilágynagyfalu

Nagygalambfalva (Porumbenii Mari; –; R) 146, 579

Nagyharsány 875

Nagyiklánd (Iclandul Mare; –; R) 1386

Nagyiklód (Szolnok-Doboka m.; Iclod; –; R) 154, 187, 572

Nagyilonda (Ileanda; –; R) 1706

Nagykálló 535, 624, 692

Nagykanizsa (Kanizsa) 537, 639, 788, 801

Nagykapus (Copşa Mare; Gross-Kopisch; R) 816, 1157

Nagykároly (Carei; Karol; R) 210, 213, 574, 581, 1516, 1723, 1725

Nagykereke (Kereki) 434, 440

Nagykolcs (Culciul Mare; –; R) 132

Nagykomlós (Német-Komlós; Comloşul Mare; Komlosch; R) 212

Nagykőrös 476, 477

Nagylak (Nădlac; –; R) 18, 202, 215

Nagylozna (Lozna; Gross-Losdorf, R) 255

Nagylupsa (Lupşa; Wolfsdorf; R) 245, 397, 398

Nagymedesér (Medişorul Mare; –; R) 228, 581

Nagymező (Pruni; –; R) 584

Nagyosztró (Osztró; Ostrov; Gross-Rodendorf, R) 396

Nagyősz (Tomnatic; Triebswetter;, R) 212

Nagypestény (Pestenye; Peşteana; Gross-Pestendorf, R) 244, 396

Nagysármás (Şărmaşu; –; R) 1712

Nagysáros (Şoarş; Scharosch; R) 297

Nagysáros (Veľky Šariş; CS) 624

Nagycink (Cincu; Gross-Schenk; R) 27, 340, 389, 394, 1517, 1785

Nagysomkút (Şomcuta Mare; –; R) 156, 181

Nagyszalonta (Salonta; –; R) 210, 702, 704, 1726

Nagyszeben (Szeben; Sibiu; Hermannstadt; R) 13, 25, 146, 165, 183, 296, 299, 303, 304, 310, 335–337, 357, 358, 373–375, 379, 380, 389, 391, 393, 398, 415, 417, 441, 456, 459–463, 471, 474, 497, 513, 529, 583, 594, 603, 605, 629, 631–634, 645, 646, 650, 725, 727, 741, 743, 751, 772, 809–811, 815, 820, 824, 825, 875, 876, 889, 890, 897, 899, 900, 904, 910, 912–918, 938, 939, 941, 944–946, 957, 958, 962, 964, 966, 967, 988, 989, 996, 1000, 1002, 1003, 1009, 1017, 1018, 1024, 1035, 1040, 1050, 1052, 1053, 1055, 1060, 1061, 1069, 1070, 1073, 1074, 1076, 1092, 1096, 1101, 1129–1131, 1135, 1136, 1173, 1177, 1181, 1224, 1232, 1234, 1235, 1237–1239, 1242, 1243, 1247, 1249, 1250–1252, 1279, 1282, 1288, 1296, 1309, 1312, 1321, 1325, 1330, 1351, 1353, 1355, 1358–1362, 1366, 1383, 1390, 1391, 1394, 1397, 1400–1403, 1406, 1408, 1409, 1412, 1414, 1419, 1423, 1424, 1429, 1431–1433, 1435, 1439, 1441, 1443, 1447, 1456, 1461, 1464, 1475, 1476, 1490, 1493, 1494–1498, 1500–1502, 1504, 1505, 1508, 1509, 1512–1515, 1518, 1520, 1528, 1555, 1558, 1559, 1561–1563, 1566, 1570–1572, 1588, 1605, 1611, 1612, 1614, 1624, 1643–1645, 1647, 1648, 1651, 1655, 1658–1661, 1670, 1671, 1679, 1680, 1692, 1695, 1696, 1698, 1699, 1718, 1719, 1723, 1725, 1727, 1757, 1764, 1765, 1769, 1777, 1778, 1800, 1811, 1813

Nagyszentmiklós (Sînnicolau Mare; Grossanktnikolaus; R) 58, 142, 147, 166, 167, 193, 212, 566, 577, 581, 592

Nagyszombat (Trnava; CS) 477, 666, 672, 707, 897, 953, 1036, 1037, 1164

Nagyszőllős (Vinogradov; SZU) 790–792

Nagyteremi (Kis-Küküllő m.; Tirimia; –; R) 839

Nagyteremia (Teremia Mare; Marienfeld; R) 212

Nagytétény 239

Nagytóti (Toltia, Totia; –; R) 252, 253

Nagyvárad (Oradea; Grosswardein; R) 132, 142, 153, 155, 209, 210, 233, 318, 365, 392, 417–420, 423, 424, 436–440, 455, 459, 471, 488, 489, 500, 504, 507–509, 511, 515, 517, 518, 521, 528, 533, 536, 566, 571, 576, 578, 581, 602, 624, 640, 680, 690–692, 724–726, 748, 749, 769, 774, 775, 778, 780, 784–786, 788, 789, 793–797, 801, 802, 807, 809, 812, 818, 824, 831, 835, 844, 871, 873, 883, 921, 922, 928, 935–937, 939, 949, 957, 960, 966, 967, 976, 1152, 1166, 1236, 1309, 1405, 1407, 1433, 1441, 1443, 1465, 1474, 1508, 1512, 1514, 1515, 1517, 1518, 1532, 1549, 1556, 1557, 1563, 1570, 1572, 1574, 1605, 1671, 1679, 1681, 1688, 1689, 1696, 1702, 1720, 1723, 1725–1727, 1737, 1748, 1765, 1769, 1770, 1775

Nagyvarsány 131

Nagyzsám (Jamul Mare; Groszsám; R) 571

Naissus (Niš; J) 96, 109, 129

Nalácvád (Nalaţivad; –; R) 396, 397

Nándor (Hunyad m.; Nandru; Weisskirchen; R) 14, 21, 23, 251, 253, 276, 296

Nándor → Lándor

Nándorfehérvár → Belgrád

Nándorhegy (Oţelul Roşu; Ferdinandsberg; R) 1553

Napoca 49, 56, 65, 66, 74, 77, 78, 84, 89, 103, 112, 143, 144, 146, 148, 149, 203, 221, 558, 559, 563, 564 → még Kolozsvár

Nápoly (Napoli; O) 201, 380, 1003

Narbonne 201

Năsăud → Naszód

Naszód (Năsăud; Nussdorf; R) 134, 255, 399, 596, 1032, 1198, 1201, 1208, 1392, 1393, 1458, 1485, 1543, 1611, 1803

Năoiu → Novoly

Néma (Szolnok-Doboka m.; Nima; –; R) 264, 265, 387

Németcsanád → Csanád

Németi → Királynémeti, Marosnémeti, Olahnémeti, Szamosújvárnémeti, Szatmár-Németi

Német-Komlós → Nagykomlós

Németpereg (Peregul Mare; Deutschpereg; R) 166, 212, 581

Németság (Şagul; Segentau, Dreispitz; R) 581

Németszentpéter (Sînpetrul German; Deutsch-St. Peter; R) 165–168, 212, 573, 581

Newcastle 1055

New York 1568

Nijmegen 864, 874, 1160

Nikápoly (Nicopolis; Nikopol; B) 71, 351

Nikolsburg 673, 674, 676, 685, 687, 1151

Nikula → Füzesmikola

Nîmes 201

Nógrád 423

Nola 201

Noszoly (Năsal; –; R) 390

Novae (Szvistov; B) 56, 95, 108

Novaj → Novoly

Noviodunum (Neviodunum; ∅; J) 177

Novoly (Kolozs m; Novaj; Năoiu; –; R) 255, 263

Nucşoara → Nuksora

Nuksora (Nucşoara; –; R) 245

Nürnberg 755

Nyaláb, Nyalábvár (∅) 313, 862

Nyárádszentimre (Eremieni; –; R) 952

Nyárádszentlászló (Sînvasii; –; R) 390

Nyárádszentmárton (Mitreşti; –; R) 387

Nyárszó (Nearşova; –; R) 256

Nyírbátor (Bátor) 141, 194, 430, 431, 438

Nyírbogát 267, 272

Nyíregyháza 160, 169, 1727

Nyírmező (Poiana Aiudului; Birkenfeld; R) 218

Nyitva (Nitra; CS) 585

Nyomát (Maiad; –; R) 386

Nyujtód (Háromszék m.; Lunga; –; R) 381

Nyulasnéma (∩ Kisnyulas; Nima Milăşel; –; R) 263, 264

Ó-Aradvár → Aradi vár

Óbéb (Beba Veche; –; R) 173

Óbesenyő (Besenyő; Dudeştii Vechi; Altbeschenowa; R) 153, 166, 173, 277

Óbodrog → Hódosbodrog

Obrázsa (Obreja; –; R) 88, 112, 563

Óbuda (∩ Budapest) 224 → még Aquincum, Budapest

Ocfalva (Oţeni; –; R) 180

Oescus (Gigen; B) 39, 56, 57, 71, 99, 551

Offenbánya → Aranyosbánya

Ófutak (Futog; J) 173

Ogmándlovagmezeje (∅) 267

Ogyessza 1758

Ó- (Hódos-) Bodrogmonostor → Hódosbodrog

Ohrid 401, 402

Oklánd (Ocland; –; R) 386

Oláhapáti (Apateu; –; R) 484

Oláhbogát (Bogata de Jos; Bogaden; R) 272

Oláhbrettye (Bretea Română; –; R) 305

Oláhdálya (Dala Română; Dallendorf, R) 152, 152, 192, 575, 581

Oláhfalu → Kápolnásfalu, Szentegyházasfalu

Oláhfenes (Olaszfenes; Vlaha; Fens; R) 256

Oláhgorbó (Gîrbou; Birnbaum; R) 152, 155, 173, 183, 192, 575, 581

Oláhlápos (Lăpuş; Laposch; R) 27, 28

Oláhnagyfalu → Szelistye

Oláhnémeti (Mintiu; Rumänisch Baierdorf; R) 296

Oláhpéntek (Pintic; Walachisch Pintak; R) 264, 265

Oláhpeterd → Felsőpeterd

Oláhpéterlaka (Péterlaka; Petrilaca; Petersdorf; R) 146

Oláhszentgyörgy (Sîngeorz-Băi; Rumänisch St. Georgen, R) 399

Oláhszentmiklós (Sînnicolaul Român; –; R) 581

Oláhszilvás (Silivaş; –; R ) 30

Oláhtelek → Ótohány

Oláhtordos (Alsó-Fehér m.; Turdas; Torendorf; R) 181, 183, 184, 187, 290, 574, 581

Olaszfenes → Oláhfenes

Olaszliszka 256, 479

Olasztelek (Tălişoara; –; R) 256

Olbia 36, 108, 148

Olmütz (Olomouc; CS) 1411, 1419, 1437, 1479

Olsava 309

Oltbogát (Bogata Olteana; Bogatbach; R) 273, 274

Olthéviz (Hévíz, Hévízugra; Hoghiz; Warmbach, Warmwasser; R) 55, 120, 289, 580

Oltrákovica (Racoviţa; Rakowitza; R) 13, 548

Oltszakadát (Săcădate; Sakedaten; R) 296, 389

Oltszem (Olteni; –; R) 55, 330

Omlás (Amnaş; Hamlesch; R) 398, 596

Omlásalja (Banatelke; Măluţ; –; R) 584

Ompolykisfalud (Miceşti; Kleindörfel; R) 989, 1055

Ónod 694, 695

Ópálos (Păuliş; –; R) 212, 581

Ópécska (Pecica; –; R) 156, 166, 167, 211, 229, 577, 581

Oppeln (Opole; L) 430, 436, 438, 528, 674, 697

Oprakercisora (Oprea-Cîrţişoara; Klein-Kerz; R) 933

Óradna (Radna; Rodna; Altrodna; R) 227, 255, 297, 310, 386, 398, 1072, 1547

Oravica (Oravicabánya; Oraviţa; Orawitza; R) 1561

Oravicabánya (∩ Oravica; Oravila Montană; R) 166

Orbó → Marosorbó, Szászorbó

Orczyfalva (Orţişoara; Orzydorf, R) 173

Orlát (Orlat; Winsberg; R) 579, 581, 594, 1032, 1252, 1393, 1458, 1555, 1561, 1803

Ormány (Orman; –; R) 263, 387

Orosháza 577, 1695

Oroszcsűr (Rosszcsűr; Ruşciori; Reussdörfchen; R) 256, 276, 297, 387, 389

Oroszfája (Orosfaia; Reusswald; R) 256

Oroszfalu → Alsóoroszi, Marosoroszfalu, Russ

Oroszfalu (∅ ; Hunyad m.; Ruseşti; –; R) 256

Oroszi → Felsőoroszi, Marosoroszi

Oroszmező (Semenye; Şimişna, Rus; –; R) 255, 256, 584

Orsova (Orşova; Orschowa; R) 140, 142, 166, 167, 172, 196, 211, 216, 217, 224, 276, 284, 578, 1514, 1516, 1561, 1696, 1712

Osgyán (Ožďany; CS) 533

Osnabrück 709

Ostrovul Banului 15

Osztópatak (Osztrópataka; Ostrovany; CS) 125

Osztró → Nagyosztró

Osztrolenka (Ostrołęka; L) 1408, 1410

Osztrópataka → Osztópatak

Osztrovel (Ostrovel; Rodenwall; R) 245

Ótohány (Oláhtelek, Tohán; Tohanul Vechi; Alt-Tauchen, R) 318, 1053

Ótorda (Turda Veche; Altthorda; R) 391 → még Torda

Otranto 201, 202

Ottomány (Otomani; –; R) 484, 581

Óvárhely (Orheiul Bistriţei; Burghalle; R) 54

Ozora 172, 174

Őraljaboldogfalva (Sîntămăria-Orlea; Liebfrauen; R) 80, 387, 397

Ördögkeresztúr (Cristorel; –; R) 262

Ördögkút (Treznea; Teufelsbrunnen; R) 1754

Ördöngösfüzes (Fizeşul Gherlii; –; R) 387

Őregyháza (Sztrázsa; Straja; Hohenwarte; R) 257

Örkénytelke (∅) 263

Örményes → Marosörményes

Örményszékes (Bolgárszékes; Armeni; Urmenen, Armenen; R) 276

Ős- (Német-) Csanád → Csanád

Őszény (Izvin; –; R) 142

Öthalom → Aradvár

Pacalka (Peţelca; –; R) 256

Padova 372, 380, 447, 454, 519, 522, 523, 767, 768

Pakocsa → Mezőpagocsa

Pălatca → Magyarpalatka

Palánk (Banatska Palanka; J) 149

Palatka → Magyarpalatka

Pálos (Paloş; Königsdorf, R) 581

Palota (∅) 263

Páncélcseh (Panticeu; –; R) 243, 251, 263, 296

Pankota (Pincota; –; R) 313, 581

Pányik → Gyerőfalva

Papfalva (Bihar m.; Popeşti; –; R) 398

Paptelek → Szilágypaptelek

Parác (Parţa; –; R) 193

Parajd (Praid; –; R) 283, 1232, 1512, 1515, 1544

Paratély (Paratéj) → Baráthely

Párizs (Paris; F) 8, 238, 371, 372, 377, 390, 439, 784, 799, 864, 944, 1010, 1238, 1263, 1287, 1314–1316, 1346, 1351, 1366, 1387, 1420, 1421, 1450, 1451, 1465, 1467, 1657, 1702, 1713, 1714, 1719, 1721, 1723, 1728–1730, 1734, 1753, 1761

Partos (Partoş; –; R) 579, 581

Pata → Kolozspata

Pátroha 281

Pavia 201

Peceszentmárton → Váradszentmárton

Pécs 377, 379, 380, 423

Pecsétszeg (Chiuleşti; Chiueşti; –; R) 245

Pécska → Ópécska

Peluszion 47

Perjámos (Periam; Perjamosch; R) 142, 153, 175, 212, 213, 571, 581

Perşinari 25

Perugia 380

Pest (∩ Budapest) 319, 334, 423, 534, 905, 1054, 1071, 1073, 1238, 1239, 1246–1248, 1253, 1267, 1284, 1286–1290, 1312, 1326, 1347–1350, 1358, 1369–1371, 1375, 1379, 1381, 1384, 1385, 1397, 1402, 1404, 1408, 1418, 1426, 1444, 1445, 1468, 1474, 1481, 1482, 1484, 1488, 1495, 1503, 1514, 1515, 1518, 1520, 1531, 1532, 1536, 1539, 1546, 1556, 1591, 1607, 1647, 1648, 1661, 1662 → még Budapest

Pest-Buda 1284, 1286, 1347 → még Buda, Pest, Budapest

Pestenye → Nagypestény

Peşteana → Nagypestény

Pesters (Peşterea; –; R) 14

Petele (Petelea; Birk; R) 1043

Péterfalva (Szeben m.; Petreşti; Petersdorf; R) 21, 243, 1560

Péterháza (Szolnok-Doboka m.; Petreşti; –; R) 263

Péterlaka → Oláhpéterlaka

Pétervár (∅; ∩ Szászcsór) 294, 304

Pétervár → Szentpétervár

Pétervárad (∩ Újvidék; Petrovaradin; J) 1104

Petőfalva → Székelypetőfalva

Petreni → Petrény

Petrény (Petreni; –; R) 245

Petres (Petriş; Petersdorf-Bistritz; R) 389

Petrilla (Petrila; –; R) 1550, 1571

Petrozsény (Petroşani; Petroscheni; R) 1516, 1518, 1548–1550, 1554, 1570, 1571, 1696, 1712

Philippopolis → Filippopolisz

Piacenza 201

Pietroasa 123, 129, 571

Pilisvörösvár 1717

Piski → Piskinc

Piski (Hunyad m.; Ópiski; Simeria Veche; –; R) 207, 1409, 1518, 1548

Piskinc (Piski; Pischinţi; –; R) 257

Piskitelep (Simeria Nouă, –; R) 1555

Piskolt (Pişcolt; –; R) 141, 181

Pliszka 190

Ploeşti-Bucov 190

Poetovio (Ptuj; Pettau; J) 72, 86, 96, 105

Pojúna Meruluj → Almásmező

Póka (Păingeni; Pokendorf; R) 952

Pókakeresztúr (Păcureni; –; R) 390

Poklostelke → Lónapoklostelke

Polgár 272

Poltava 918

Polyán (Poiana Sibiului; Flussan; R) 255

Polyána → Csúcsmező

Ponorohába (Ohaba Ponor; –; R) 13, 14, 16

Porolissum 54, 57, 59, 63, 65, 80, 86, 95, 554, 556, 563 → még Mojrád

Porumbák (Porumbacul, Bornbach, Warmbach; R) 730, 815, 817, 821, 950, 989, 1157

Póstelke (∅) 263

Potaissa (Torda; Turda, Thorenburg; R) 49, 64, 67, 74, 75, 78, 84, 96, 103, 109, 111, 555, 570 → még Torda

Potosi 457

Pozsarevác 1002

Pozsony (Bresalauspurc; Pressburg, Bratislava; CS) 110, 195, 197, 200, 201, 425, 476, 477, 511, 663, 666, 667, 678, 704, 794, 797, 875, 876, 917, 918, 1016, 1074, 1080, 1155, 1266, 1267, 1269, 1276, 1277, 1279, 1281, 1286, 1296, 1300, 1306, 1347, 1349, 1370, 1374, 1378, 1514, 1798

Prága (Praha; CS) 377, 379, 380, 445, 447, 524, 526, 529–532, 536, 627, 658, 661, 671, 709, 773, 1359

Prázsmár (Prejmer; Tartlau; R) 31, 380, 388, 389, 1021

Predeál (Predeluţ; Predeal; R) 1512, 1516, 1518

Preszlav 190

Pretorium (Mehadia) 55 → még Mehádia

Priszlop (Hunyad m.; Felsőszilvás; Silvaşul de Sus, Prislop; –; R) 400, 402, 403

Priszlop (∩ Naszód; Prislop, Liviu Rebreanu; –; R) 255

Probotă 198

Pród (Prod; Pruden; R) 257, 283

Przemýsl 717

Pusztaszentmárton (Szentmárton; Mărtineşti; –, R) 264

Pusztaszentmihály (Szentmihály; Sînmihaiul Almaşului; –; R) 264

Pusztatopa (Topa Mică; –; R) 264

Putna 1653

Püchen 201

Pürkerec (Purcăreni; Pürkessen; R) 56

Rábapordány 133

Rácalmás 576

Ráckeve 477

Radna → Máriaradna, Óradna

Radnót (Iernut; Radnuten; R) 16, 24, 88, 111, 142, 152, 219, 228, 229, 581, 797, 798, 817, 925, 938, 1218, 1785

Raguza (Dubrovnik; J) 813

Rakamaz 131, 689, 691, 692, 726, 786

Rákos (Rákosmező, ∩ Budapest) 364

Rákosd (Hunyad m.; Răcăştia; –; R) 1354

Rakovica → Oltrákovica

Rakovica (Krassó-Szörény m.; ∅) 397, 581

Ratiaria (Arcsar, B) 56, 71, 99, 140

Ratibor (Racibórz; L) 430, 438, 528, 674, 697

Rebra (Rebra; Rebra; R) 255

Récekeresztúr (Recea-Cristur; –; R) 262

Récse (Recea; Rătsch; R) 387, 389

Rednitz 201

Regéc 708

Régen → Szászrégen

Regensburg 337, 794, 799

Rehó (Răhău; Reithau; R) 80

Reims 201

Remete (Alsó-Fehér m.; Remetea; –; R) 171, 1561

Resica, Resicabánya (Reşiţa; Reschitza; R) 1528, 1551, 1552, 1554, 1561, 1605, 1704, 1712, 1737, 1764

Resinár (Răşinari; Städterdorf; R) 1535, 1555, 1561, 1570

Réten (Reţisul; Reteschdorf, , R) 290

Rétközberencs 141

Réty (Reci; –; R) 20, 27, 120, 152, 205, 229, 386, 579, 581

Reusor (Rîuşor; Ruschor; R) 245

Reussdörfchen → Oroszcsűr

Reussen → Rüsz

Reussmarkt → Szerdahely

Rév (Révkolostor; Vad; → R) 400, 402

Rheinzabern 65, 66

Ribice (Ribiţa; –; R) 397, 398

Rigómező (Kosovopolje; J) 358

Rigótelke (∅) 263

Riomfalva (Richişul; Reichersdorf; R) 390, 391

Rimaszombat (Rimavská Sobota, CS) 707

Rippa → Körösmart

Riska (Rişca; –; R) 1040

Riuşor → Reusor

Rodna → Óradna

Rodostó (Tekirdag; T) 971, 1076

Rójahida (Păduroi; –; R) 1552, 1554

Róma (Roma; ∅) 34, 36, 38, 41, 44–47, 52, 59, 60, 66–68, 80, 96, 147, 201, 202, 303, 366, 377, 380, 406, 410, 414, 450, 517, 524, 784, 886, 1740

Romlott (Romita; –; R) 54

Romosz (Romos; Rumens; R) 297

Romula (Reşca; R) 74–76, 78, 94, 103, 562

Rosszcsűr → Oroszcsűr

Rozália (Rozavlea; –; R) 398

Rozsnyó (Rožňava; CS) 1040, 1052

Rőd (Rod; Rod; R) 399

Rucăr → Rukkor

Rugacsháza → Felsőkosály

Rugonfalva (Rugăneşti; Rugendorf, R) 117, 119, 121, 568

Rukkor (Rucăr, Rukur; R) 56, 388

Russ (Oroszfalu; Ruşi; Rusch; R) 256

Rusz → Rüsz

Ruszkabánya (Rusca Montană; Ruskberg; R) 1548, 1553

Rüsz (Rusz; Ruşi; Reusen; R) 256, 276, 297

Sabalat/Szadovoje 198

Sahtu (Csanád m., ∅; Sajtény?) 258

Sajósárvár (Şirioara; Schart; R) 223, 228, 229, 387, 579, 581

Sajószentandrás (Şieu-Sfînt; Leresdorf, R) 289, 387

Sajóudvarhely (Şieu-Odorhei; Dienesdorf, R) 286, 387

Sajt (∅) 258

Sajtény (Şeitin; –; R) 133, 167, 168, 202, 212, 229, 577, 581, 589

Sajtény (Csanád m.) → Sahtu

Sajttelek → Bencenc

Sălguri → Székelyszállás

Salgó (∩ Orlát) 294, 297, 304, 313, 323, 435

Salgótarján 1548

Sălicea → Szelicse

Salona (∩ Split; J) 64

Samum (∅) 54

Sankt Gallen 201

Săpata de Jos 55

Sărata 178

Sárbogárd 576

Sárd (Alsó-Fehér m.; Şardu; –; R) 370

Sarkad 211, 440

Sárkány (Şercaia; Schirkanyen; R) 120, 289, 303, 1540

Sarmizegethusa (Colonia Dacica; Gredistye, Várhely; Grădişte, Sarmizegetusa; Burgort; R) 19, 41, 44, 49, 50, 57, 62, 64, 68, 70–72, 74, 78, 80, 82, 83, 86, 94, 130, 172, 553, 555, 558, 560, 563, 576, 579, 581

Sáromberke (Dumbrăvioara; Schamberg; R) 23, 25, 136

Sáros (Şaroşul pe Tîrnave; Scharesch; R) 289, 290, 297

Sárospatak 507, 689, 693, 715, 769, 780, 923, 936, 941

Sárosvár → Nagysáros (CS)

Sárrétudvari (Biharudvari) 153

Sárvár (Vas m.) 507

Saság (∅) 263

Săscior → Szászcsór

Sátoraljaújhely 479

Savaria (Szombathely) 105

Scarbantia (Sopron) 105

Scharosch → Nagysáros

Şchei → Bolgárszeg

Schela Cladovei 15

Schmalkalden 428

Seatişte 1002, 1003, 1063

Sebes → Karánsebes

Sebesán (∩ Felvinc; Sibişeni; Sebendorf; R) 192

Sebeshely (Sebeşel; Sebeschel; R) 1056

Sebesvár, Sebesváralja (Bologa; –; R) 54, 95, 322, 345, 386, 554, 822, 906

Segesd (Şaeş; Schass; R) 380

Segesvár (Sighişoara; Schässburg; R) 25, 56, 88, 119, 143–145, 152, 155, 180, 229, 299, 335, 337–340, 375, 380, 383, 384, 386, 390, 391, 393, 415, 459, 462, 501, 536, 540, 555, 581, 599, 646, 790, 877, 906, 915, 953, 1050, 1052, 1237, 1252, 1325, 1329, 1330, 1359, 1360, 1370, 1409, 1423, 1515, 1517, 1518, 1563, 1565, 1571

Sellemberk (Şelimbăr; Schellenberg; R) 389, 529

Selmec → Selmecbánya

Selmecbánya (Banská Štiavnica; CS) 1049, 1255, 1310, 1511

Semesnye → Oroszmező

Sepsibesenyő (Pădurenii; –; R) 393

Sepsibükszád (Bicsad; –; R) 1052, 1561

Sepsiszentgyörgy (Sfîntu Gheorghe; St. Georgen; R) 15, 114, 120, 122, 152, 179, 181, 205, 218, 227–229, 275, 337, 381, 478, 566, 577, 581, 1216, 1517, 1542, 1559, 1560, 1563, 1566, 1571, 1605, 1770, 1775

Septér (Şopteriu; Siebendorf; R) 179

Serdica (Szófia; B) 99, 103

Siena 380, 392

Sikárló (Cicîrlău; –; R) 176

Sikló (Şiclău, –; R) 211, 577

Siklód (Şiclod; –; R) 970

Siklós 432

Simánd (Şimand; –; R) 175, 476

Siménfalva (Simoneşti; –; R) 119, 180, 184

Şimişna → Oroszmező

Şimnic 140

Sîmpotin 55

Sinaia 1670

Sinfalva (Torda-Aranyos m.; Corneşti; –; R) 171

Singidunum (Belgrád; Beograd; J) 51, 56, 74, 140, 193 → még Belgrád

Sinka (Şinca; Sehinka; R) 1032

Sînnicoară → Szamosszentmiklós

Sirmium 105, 128, 129, 161, 162, 276, 278 → még Szávaszentdemeter

Siscia (Sziszek, Sisak; J) 38, 64, 105

Slăveni 55

Slon 388

Soltszentimre 205

Solymos (Arad m.; ∩ Lippa; Şoimuş; –; R) 413, 422, 495, 526

Sólyomkő (Elefánt; Şoimeni; –; R) 281, 313

Somkerék (Şintereag; Sinteragen; R) 20, 133, 155

Somkútpataka (Văleni; –; R) 181, 839

Somlyó → Csíksomlyó, Szilágysomlyó

Somogyom (Şmig; Schmiegen; R) 25

Somogyvár 222

Sopron 461, 533, 675, 1728

Sorostély (Sorostin Schoresten; R) 876, 931

Sóvárad (∩ Szováta; Sărăţeni; –; R) 55, 109, 114, 115, 181

Sövényfalva (Corneşti; Zeunen; R) 118

Spanţov 126

Spárta 96, 109

Speyer 437–439, 442–445, 447, 603

Splonum 82

Stájerlakanina (Anina; Staierdorf, R) 1619 → még Anina

Staré Město 202

Stejvaspatak (Zkey; Şteiu; –; R) 252

Stoiana → Észtény

Stolniceni 55

Straja → Őregyház

Stuttgart 1538

Suceava 178, 402, 657

Sucidava 136

Sulina 1471

Sultana 190

Sumurduc → Szomordok

Sutton Hoo 147

Süvete (Şivetice; CS) 581

Szabadhely (Szombathely; Sîmbăteni; –; R) 258, 581, 589

Szabadka (Subotica; J) 145

Szabolcs, Szabolcsvár 208, 576

Szád (∅) 313, 318, 398

Szádkő (∅) 313

Szádvár 624

Szakadát → Oltszakadát

Szakálháza (Săcălaz; Sackelhauzen; –; R) 215

Szalacs (Sălacea; –; R)141, 202, 210, 213, 267, 272, 484, 577, 590

Szalánkemén (Zlankamen; J) 432, 585

Szaloniki (Thesszaloniké; G) 278, 1694 → még Thesszaloniké

Szalonta → Nagyszalonta

Szamártelke (∅) 264

Szamosfalva (∩ Kolozsvár; Someşeni; –; R) 143, 144, 147–149, 186, 187, 385, 387, 566, 571, 575, 1426

Szamosjenő (Jenő, Kisjenő; Fundătura; –; R) 155, 158, 263, 265, 266, 281

Szamospart (∩ Naszód; Luska; Luşca; –; R) 255

Szamosszentmiklós (Sînnicoară; Nickelsdorf; R) 80, 264

Szamostatárfalva 141

Szamosújvár (Gherla; Neuschloss; R) 30, 56, 118, 130, 155, 436, 483, 500, 504, 507, 511, 520, 532, 540, 570, 699, 790, 815, 875, 904, 993, 1000, 1001, 1014, 1036, 1062, 1085, 1175, 1239, 1246, 1426, 1443, 1469, 1496, 1498, 1516, 1609, 1764

Szamosújvárnémeti (Mintiul Gherlii; Deutschendorf; R) 118, 296

Szarajevo 1690

Szárazajta (Aita Seacă; –; R) 1761

Szárhegy (Csík m.; Lăzarea; –; R) 952, 1159

Szarkad (∅) 264, 387

Szarvaskend (Szolnok-Doboka m.) → Magyarszarvaskend

Szarvasszó (Sărăsău; –; R) 181, 185

Szászbogács (Băgaciu; Bogeschdorf, R) 391, 393

Szászbonyha → Bonyha

Szászbuda (Buneşti; Bodendorf, R) 125

Szászcsanád (Cenade; Schollen; R) 283

Szászcsór (Săscior, Săsciori; Sassenberg; R) 245, 294

Szászfehéregyháza (Visori; Weisskirchen, Deutschweisskirch; R) 125, 225, 387, 389, 394, 579

Szászfenes (Floreşti; Fenesch; R) 118, 152, 390, 725

Szászföldvár → Földvár

Szászhermány (Brassó m.; Hărman; Honigberg; R) 16, 120, 180, 181, 568, 579, 982, 1331

Szászivánfalva (Ighişul Nou; Eibesdorf, , R) 391, 1195

Szászkabánya (Sasca Montană; –; R) 224

Szászkeresztúr (Criţ; Deutsch-Kreutz; R) 155

Szászkézd (Kézd; Saschiz, Keisd; R) 225, 293, 540, 590

Szászlekence (Lekence; Lechinţa; Lechnitz; R) 297, 390, 399

Szászmáté (Matei; Matesdorf; R) 387

Szászmóric (Moruţ; Moritzdorf; R) 262

Szásznádas (Nadeş; Nadesch; R) 752

Szásznyíres (Nireş; Nieresch; R) 385, 387

Szászorbó (Gîrbova; Urwegen; R) 225, 293, 389, 594

Szászpéntek (Pinticu; Pintak; R) 264, 265

Szászrégen (Reghiu; Sächsisch-Reen; R) 380, 391, 501, 1074, 1242, 1244, 1393, 1404, 1517, 1559, 1576, 1705, 1764

Szászsáros (Şaroşul pe Tîrnave, Scharesch; R) 390

Szászsebes (Sebeş; Mühlbach; R) 19, 118, 137, 168, 172, 183, 192, 225, 229, 232, 289, 293, 298, 299, 304, 337–339, 357, 360, 375, 380, 389, 391, 393, 428, 432, 436, 489, 579, 581, 939, 980, 1051, 1074, 1240, 1252, 1329, 1487, 1512, 1551, 1565

Szászszőllős (Kisszőlős; Seleug; Kleinalisch; R) 752

Szásztörpény (Tărpiu; Treppen; R) 255, 264

Szászváros (Orăştie; Broos; R) 289, 294, 297–299, 304, 335, 337, 338, 352, 375, 388, 455, 497, 898, 936, 991, 1052, 1234, 1240, 1362, 1398, 1427, 1435, 1436, 1439, 1475, 1487, 1614, 1671, 1688, 1709

Szászveresmart (Rotbav; Rotbach; R) 181

Szászvessződ (Veseud; Wassied, Wassid; R) 297

Szászzsombor (Jimbor; Sommer; R) 262, 264, 265, 273

Szatmár → Szatmár-Németi

Szatmár-Németi (Szatmár, Szatmárvár; Satu-Mare; Sathmar; R) 196, 201, 233, 238, 415, 437, 439, 447, 452, 459, 476, 482, 495, 504, 508, 521, 531, 707, 764, 765, 790, 802, 847, 919–921, 975, 1159, 1165, 1474, 1570, 1592, 1599, 1605, 1723–1727, 1765, 1770, 1775

Szávaszentdemeter (Sirmium; Mitrovica; Sremska Mitrovica; J) 276, 278, 369 → Sirmium

Szeben → Nagyszeben

Szécsény 904, 905

Szeged 58, 172, 182, 394, 427, 476, 477, 479, 572, 1248, 1369, 1421, 1451, 1514, 1559, 1662, 1663, 1695, 1723, 1727

Szeghegy (Lovćenac; J) 168

Szegvár 168

Szék (Székakna; Sic; Seck; R) 62, 219, 272, 390, 812, 1047

Székakna → Szék

Székásbesenyő (Secăşel; Heidendorf; R) 581

Székely (Szabolcs-Szatmár m.) 141

Székelybánja (∩ Várhegy) 503, 511 → még Várhegy

Székelydálya (Daia; –; R) 225, 394

Székelyderzs (Dîrjiu; –; R) 205, 275, 393, 577

Székelyföldvár (Războeni-Cetate; Kaltenberg; R) 171

Székelyhíd (Săcueni; –; R) 132, 167, 172, 175, 210, 455, 790, 800–802, 804, 831, 847, 1156

Székelykeresztúr (Cristuru Secuiesc; Kreutz; R) 31, 174, 180, 225, 227, 229, 231, 535, 581, 932, 956, 957, 1543

Székelykocsárd (Lunca Mureşului; –; R) 912

Székelypetőfalva (Péteni; Petersdorf; R) 219, 227, 579

Székelyszállás (Sălaşuri; Szeklerzollesch; R) 119, 180, 184, 557, 574

Székelyszenterzsébet (Eliseni; –; R) 181

Székelytámad (∩ Székelyudvarhely) 503, 511, 579, 581

Székelyudvarhely (Udvarhely; Odorhei Secuiesc; Odorhellen, Hofmarkt; R) 55, 119, 144, 145, 152, 173, 225, 228, 286, 337, 363, 364, 375, 381, 386, 502, 520, 579, 581, 819, 936, 938, 1028, 1029, 1071, 1158, 1234, 1262, 1294, 1435, 1517, 1518, 1563, 1571, 1722, 1770

Székelyvaja (Vălenii; –; R) 386

Székelyvarság (Vîrşag; –; R) 579

Székelyzsombor (Jimbor; Sommerburg; R) 273, 274, 330

Szekerestörpény (Tărpiu; Treppen; R) 263, 264

Székesfehérvár 219, 224, 233, 334, 411, 419, 423

Székudvar (Socodor; –; R) 153, 175, 581

Szelicse (Sălicea; –; R) 255

Szelindek (Slimnic; Stolzenburg; R) 145, 380, 572

Szelistye (Oláhnagyfalu; Sălişte; Grossdorf; R) 304, 1535, 1570, 1642

Szélkút (Szilkút, Sălcud; –; R) 399, 839

Szénaveres (Senereuş; Zendrisch; R) 752

Szendrő (Borsod m.) 705

Szentábrahám (Avrămeşti; –; R) 581

Szentágota (Agnita; Agnetheln; R) 340, 380, 1517, 1518, 1559, 1562

Szentbenedek (Mînăstirea; –; R) 385, 521, 823, 932, 949, 963

Szentdomokos → Csíkszentdomokos

Szentegyházasfalu (Szentegyházasoláhfalu; Vlăhiţa; –; R) 1028

Szenterzsébet (Guşteriţa; Hammersdorf, R) 80, 184, 574, 932

Szentes 145, 154, 168, 182

Szentgotthárd 802, 1155

Szentgyörgy (∩ Maroscsapó) 152

Szentgyörgyválya (Valea Sîngeorgiului; –; R) 175

Szentjobb (Sîniob; –; R) 871

Szentkatolna (Cătălina; –; R) 262

Szentkirály → Gyéresszentkirály, Kalotaszentkirály

Szentkeresztbánya (Vlăhiţa; Karlshütte; R) 1551–1554, 1607, 1619

Szentlázár (Sînlazar; –; R) 581

Szentlélek → Kézdiszentlélek

Szentmárton → Pusztaszentmárton

Szentmihály → Pusztaszentmihály

Szentmihálykörtvélyes (Peri; SZU) 398, 400, 402 405

Szentmiklós → Betlenszentmiklós, Szamosszentmiklós

Szentpál → Magyarszentpál

Szentpéter → Uzdiszentpéter

Szentpétervár (Leningrád; SZU) 837, 1010, 1371, 1462

Szepesvár (Spiš; CS) 423

Szépfalu (Frumuşeni; Schöndorf, R) 215, 581

Széphely (Zsebely; Jebel; –; R) 166, 185

Széplak (Suplacul de Tinca; –; R) 233

Szépvíz (Csíkszépvíz; Frumoasa; –; R) 1000, 1246

Szerdahely (Miercurea; Reussmarkt; R) 256, 276, 297, 389, 1649

Szereda → Csíkszereda Szerémújlak (Ilok; J) 475

Szerencs 238, 534, 705

Szeretfalva (Sărăţel; Reussen; R) 256

Szigetvár 436, 437, 440

Szikszó 479

Szilágycseh (Cehul Silvaniei; –; R) 243

Szilágyerked (Archid; –; R) 30, 399

Szilágynagyfalu (Nušfalau; –; R) 185–187, 455, 575

Szilágynyíres (Kisnyíres; Guta; –; R) 181

Szilágypaptelek (Paptelek; Preuteasa; –; R) 186

Szilágypér (Pir; –; R) 168, 210

Szilágysomlyó (Şimleul Silvaniei; –; R) 123, 131–134, 141, 155, 210, 447, 484, 485, 495, 566, 571, 572, 875, 897, 905, 906, 1258, 1342, 1363, 1393, 1435, 1516, 1517, 1576

Szilágyújlak (Someş-Uileac; –; R) 133

Szilágyzovány (Zăuan; –; R) 579

Szili (∅) 263

Szilisztra (Dorosztolon, Durostorum, Drisztra; B) 56, 190, 198, 199, 401

Szilkerék (Szükerék; Corneni; –; R) 263

Szina (Abaúj m.; Šena; CS) 412

Szinice (Sviniţa; R) 581

Szinyér, Szinyérváralja (Seini; –; R) 447

Szirb (Hunyad m.; Tótfalu; Sîrbi; Raitzen; R) 252

Szitabodza (∩ Magyarbodza; Sita Buzăului; –; R) 14, 15

Szkorej (Skorei; Scorei; –; R) 398

Szlivnó (Szliven; B) 1250

Szob 220, 576

Szofronievo 108

Szokmánd → Vadverem

Szokolevác (Nérasolymos; Socol; –; R) 581

Szolcsva (Sălciua; –; R) 257

Szolnok 220, 234, 267, 433, 455, 643, 690, 1514

Szombathely (Arad m.) → Szabadhely

Szombathely (Vas m.) 533

Szomordok (Sumurduc; Sumurducu; –; R) 255

Szopor → Mezőszopor

Szoroki 15

Szótelke (Sărata; –; R) 262

Szotyor (Coşeni; –; R) 181

Szovát → Magyarszovát

Szőkefalva (Seuca; –; R) 1408

Szőny 270

Szörényvár, Szörénytornya (Drobeta, Turnu Severin; R) 47, 306 → még Drobeta

Sztambul (Istanbul; T) 411, 416, 417, 420, 423, 427, 428, 435, 439, 441, 445, 456, 477, 492, 526, 527, 529, 795 → még Byzantion; Konstantinápoly

Sztanizsa (Stănija; –; R) 1546

Sztrázsa → Őregyház

Sztrigyszentgyörgy (Streisîngeorgiu; –; R) 225, 397, 398, 581

Szükerék → Szilkerék

Talmács (∅; Bács m.) 277, 1642

Talmács (Bihar m.) → Bántolmács

Talmács (Szeben m.; Tălmaciu; Talmesch; R) 276, 294, 313, 349, 1642

Tállya 479

Tamásháza → Tamáspatak

Tamáspatak (Tamásháza; Tămăşasa; –; R) 264

Tapae (∅) 43

Tápiógyörgye (Pest m.) 104

Tarcal 212, 674, 707

Tarentum (Taranto; O) 201

Tarhos → Békéstarhos

Tarnów 414, 415

Tărpiu → Szásztörpény

Tărtăria → Alsótatárlaka

Tasnád (Tăşnad; Trestendorf; R) 186, 425, 478, 485, 606, 906, 916, 1258, 1725

Tata 423

Tatabánya 1695, 1717

Tatárszentgyörgy 186

Técső (Tyacsev; SZU) 1726

Teke (Teaca; Tekendorf; R) 323, 390, 1258

Tekerő (Techeren, Deckendorf, R) 1546

Tekerőpatak (Valea Strîmbă; –; R) 118, 126, 129, 130, 568, 569

Tekes → Tyukos

Telegd → Mezőtelegd

Temeskenéz (Satchinez; Knes; R) 166, 225

Temeskeresztes (Cruceni; Kreuzstätten; R) 581

Temesliget (Pädureni; –; R) 185, 215

Temesremete (Remetea Mare; –; R) 166, 215

Temesság (Şag; Schag; R) 166

Temesújfalu (Neudorf, Neudorf; R) 584

Temesvár (Timişoara; Temeschwar; R) 175, 193, 215, 216, 224, 233, 277, 357, 432–435, 454, 479, 527, 574, 577, 581, 639, 643, 796, 850, 873, 1236, 1353, 1358, 1378, 1401, 1424, 1475, 1508, 1512–1514, 1556, 1557, 1559, 1563, 1570, 1572, 1592, 1605, 1610, 1688, 1689, 1695, 1700, 1704, 1705, 1718, 1721, 1722, 1724, 1737, 1741, 1751, 1764, 1765, 1767, 1770, 1775, 1777

Tenke (Tincs; –; R) 1712

Tétény → Nagytétény

Thaszosz 33

Thesszaloniké 95, 108, 129, 136, 140, 142, 202 → még Szaloniki

Tibatelke (∅) 263

Tibiscum (Zsuppa; Jupa; –; R) 55, 57, 59, 75

Tinód (Tibodu; –; R) 67

Tihó (Tihău; –; R) 54, 555

Tinód (Tinăud; –; R) 577

Tîrgovişte 497, 527, 632, 634, 635

Tîrgşor 126, 198

Tirnovo → Veliko Tirnovo

Tiszaalpár (Castrum Olpar, Alpár) 195

Tiszafüred 153, 160, 186

Tiszakanyár 131

Tiszakarácsonfalva (Crăciuneşti; –; R) 181

Tiszakeszi 168

Tiszalök 141

Titel (Titel; J) 195, 427, 454

Titeşti 55

Tóhát (Tohat; –; R) 264

Tokaj 410, 418, 437, 455, 479, 537, 674, 707, 788

Toledo 128

Tolna 477, 479

Tompa (Bács-Kiskun m.) 58

Tompa (Hunyad m.; Tîmpa; –; R) 581

Tompaháza (Rădeşti; –; R) 155, 385, 386

Topa → Pusztatopa

Topánfalva (Deusara; Cîmpeni; Topesdorf, R) 1096, 1207, 1443, 1444, 1469, 1518, 1547, 1707

Toplica (Topliţa; –; R) 987, 989, 1055

Torda (Potaissa; Turda; Thorenburg; R) 142, 155, 176, 192, 202, 218, 225, 232, 258, 264, 267, 272, 279, 317, 322, 326, 334, 337, 338, 349, 356, 375, 380, 383, 394, 422, 423, 425, 430, 436, 472, 478, 490, 492, 498, 502, 509, 511, 525, 578, 812, 835, 841, 845, 856, 1040, 1232, 1234, 1235, 1237, 1240, 1243, 1249, 1298, 1425, 1515, 1518, 1532, 1544, 1558, 1561, 1562, 1571, 1676, 1647, 1648, 1650, 1660, 1695, 1764 → még Potaissa, Tordavár, Ótorda

Tordaakna → Torda

Tordalaka (Aranyosgyéres) 264, 266

Tordavár 208, 217, 222, 229, 233, 234, 263, 266, 578, 579 → Torda

Tordos (Hunyad m.; Turdaş; Thorndorf, R) 16, 581

Torockó (Rimetea; Eisenmarkt; R) 255, 317, 322, 338, 365, 813, 820, 896, 910, 951, 956, 1233, 1254, 1258, 1349, 1570, 1798

Torockószentgyörgy (Colteşti; –; R) 1097

Torontálsziget (Sahule; J) 173

Torony (∅; Torontál m.) 479

Totesd (Toteşti; –; R) 245

Toteşti → Totesd

Tótfalu (Hunyad m.) → Szirb

Tótfalu (Kolozs m.) → Kolozstótfalu

Tótfalu, Tótfalud (Alsó-Fehér m.; Totfalău, Tăuţi; –; R) 253

Tótháza (Tothaza, Crişeni; –; R) 253

Tóti (Bihar m.; Tăuteu; –; R) 134, 571

Tóttelek → Tóttelke

Tóttelke (Tóttelek; Totelec, Gălăşeni; –; R) 253

Tótvárad (Vărădia de Mureş; –; R) 526

Tournai 201

Törcsvár (Bran; Törzburg; R) 257, 303, 304, 313, 330, 349, 511, 634, 744, 824, 828, 1158, 1642

Törökbecse (Becse; Novi Bečej; J) 224, 427, 428, 431, 432

Törökszentmiklós (Balaszentmiklós) 482

Tövis (Teiuş; Dreikirchen; R) 27, 171, 174, 308, 375, 384, 532, 1515, 1517

Traianopolis (Feredžik; T) 72

Tresztia (Hunyad m.; Trestia; –; R) 986, 987, 1173

Trianon 8, 1731, 1733, 1734, 1737, 1742, 1749, 1823

Trieszt (Trieste; O) 1003, 1247

Troesmis (Igliţa; R) 57, 67, 84

Trója 636

Tropaeum Traiani (Adamclissi; R) 71, 72

Troschen → Drassó

Tulogd (∅) 484

Turnacum 149

Turnu Severin → Szörényvár

Tusnád (Tuşnad; Tuschnad; R) 180, 1525, 1669

Tuştea → Tustya

Tustya (Tuştea; Tustendorf, R) 244, 396

Türasz 108

Türe (Turea; –; R) 387, 956

Tyukos (Ticuşul; Tekes; R) 297

Udvarhely → Székelyudvarhely

Udvarnok (Szolnok-Doboka m.) → Kisudvarnok

Ugra (Ungra; Galt; R) 257, 389

Ugrót (Ugruc; Ugruţiu; –; R) 262

Ugruc → Ugróc

Újarad (∩ Arad; Aradul Nou; Neuarad; R) 581

Újbesenyő (Besenyő; Dudeştii Nouă; Neobeschenowa; R) 277

Újbodrog (Bodrogul Nou; –; R) 581

Újegyház (Nocrich; Leschkirch; R) 243

Újfalu → Temesújfalu

Újhartyán 571

Újlak (Ilok; J) 174

Újős (Fîntînele; Eisch; R) 30, 31, 118, 137, 145, 551

Újpanád (Horia; –; R) 581

Újszékely (Secuieni; –; R) 484

Újzimánd → Zimándújfalu

Ungvár (Uzsgorod; SZU) 238, 863, 1554

Úrháza (Vládháza; Livezile; –; R) 23

Urluieni 55

Utrecht 938, 945, 1165

Uzd (∅) 281

Uzdiszentgyörgy (Sîngeorgiul de Cîmpie; St. Georgen; R) 142, 156

Uzdiszentpéter (Sînpetrul de Cîmpie; Petersdorf; R) 263, 281, 933–935

Uzon (Ozun; Usendorff, R) 181, 381, 1355, 1799

Vác 455, 527, 671, 1257, 1663

Vadasd (Vădaş; –; R) 570

Vadverem (Szokmánd; Odverem; –; R) 290

Vaja 644

Vajasd (Oiejdea; –; R) 218

Vajdahunyad (Hunyad vára; Hunedoara; Eisenmarkt; R) 26, 218, 222, 234, 285, 304, 313, 322, 357, 375, 393, 397, 399, 424, 455, 550, 576, 578, 581, 749, 872, 932, 953, 987, 1055, 1056, 1173, 1488, 1516, 1554, 1555, 1564, 1600, 1712, 1737, 1764

Vajdakamarás (Vaida Cămăraş; –; R) 118, 568

Vajdaszentivány (Voivodeni; Johannisdorf; R) 118, 152

Vajdéj (Vaideiu; Neudorf; R) 29

Válaszút (Răscruci; –; R) 142

Vălcău → Valkó

Vale (Vale; Grabendorf, R) 243

Valkó (Valkóváralja; Vălcău, Subcetate; –; R) 255, 425

Valpá (Valpovo; J) 423

Vályadilsi (Dalsánpatak; Valea Dîljii; Dilsenthal; R) 397

Vámospércs 202

Várad → Nagyvárad

Varadia (Arcidava; Vărădia; –; R) 313, 455, 579, 581 → még Arcidava

Váradszentmárton (Peceszentmárton; Sîntmartin; R) 210

Váralmás (Almás; Monostoralmás; Almaşu; –; R) 225, 264, 313, 322, 373, 396, 422

Várdótfalva (∩ Csíkszereda; Şumuleu; –; R) 1029 → még Csíksomlyó

Várfalva (Moldoveneşti; Burgdorf, R) 171, 174, 217, 222, 225, 229, 387, 578, 581

Vargyas (Vîrghiş; –; R) 381, 579, 949

Várhegy (∩ Nagyborosnyó; Varheghiu; –; R) 386, 580 → még Székelybánja

Várhely → Sarmizegethusa

Vármező (Buciumi; –; R) 54, 554

Várna (Varna, B) 263

Varsó (Warszawa; L) 716, 717, 861

Vásárhely → Marosvásárhely

Vásárosnamény 131, 1723

Vasasszentgotthárd (Sucutard; St. Gotthard; R) 155

Vasvár 802, 812, 814, 831, 834, 846, 847, 1156

Vecel (Micia; Vetel; Vitzel; R) 156, 171, 218, 554, 574

Vécs → Marosvécs

Végardó 141

Velc (Volt; Velţ; Velz, Wölz; R) 133, 571

Velence (Venezia; O) 201, 337, 449, 450, 454, 457, 524, 653, 721, 784, 785, 799, 813, 821, 825, 853, 870, 880, 961, 991, 1003, 1010, 1154, 1472

Veliko Tirnovo (Tirnovo; B) 401

Vencsellő 141

Vercelli 201

Verdun 201

Veresmart (Roşia; Rotberg; R) 246

Verespatak (Alburnus Maior; Roşia Montană; Goldbach; R) 60, 61, 144, 1040, 1094, 1366, 1418, 1545 → még Alburnus Maior

Vermes (Beszterce-Naszód m.; Vermiş; Wermesch; R) 118, 152, 228, 231

Verona 201

Verset (Vrsac; J) 49, 55

Veszprém 433

Vicina (∅) 401

Vicus Pirustarum (∅) 61

Vidin 200, 236, 282, 284, 306, 526, 584, 592, 703

Vidombák (Ghimbav; Weidenbach; R) 380

Vidrátszeg (Vidrasău; –; R) 152

Világos (Şiria; –; R) 212, 313, 440, 495, 526, 581, 976, 1427, 1449

Viminacium (Kosztolác; Kostolac; J) 56, 94, 95, 136

Vinc → Alvinc

Vindobona (Bécs) 105 → még Bécs

Vingárd (Vingard; Weingarten; R) 155

Visegrád 423, 527, 534

Visóoroszi (Ruscova; –; R) 398

Visóvölgy (Valea Vişeului; –; R) 1712

Vista → Magyarvista

Viszolya → Mezőviszolya

Vízakna (Ocna Sibiului; Salzburg; R) 14, 18, 137, 182, 187, 192, 228, 511, 574, 579, 812, 841, 1040, 1232, 1240, 1408, 1544, 1570, 1611

Vládháza → Úrháza

Vlasac 15

Vojla (Voila; –; R) 180

Voldorf → Dombos

Voroneţ 404

Völc → Velc

Völcs (Ielciu, Elciu; Wölz; R) 255

Vöröskő (Vöröskővár; Červený Kameň; CS) 507

Vöröstorony (Verestorony; Turnu Rogu; Rothenturm; R) 304, 1515

Vrány (Vrani; –; R) 216

Vukovár (Vukovar; J) 277

Vulkán (Zsilyvajdéjvulkán; Vulcan; Wolkersdorf; R) 1550

Vulkoj (∩ Zalatna; Vulcoiu; –; R) 1545, 1546

Wascied → Szászvessződ

Westerndorf 65, 66

Wieliczka 458

Wiener Neustadt → Bécsújhely

Wietenberg 25

Wilno (Vilnius; SZU) 452, 453

Wittenberg 478, 480, 515, 664, 936, 945

Wurmloch → Nagybaromlaka

Zabola (Zăbala; Gebissdorf; R) 23, 219, 227, 362, 949

Zábrány (Zăbrani; –; R) 581

Zádorlak (Zădăreni; Saderlach; R) 167, 581

Zágon (Zagon; –; R) 1561

Zágor (Zagăr; Rodt; R) 752

Zágráb (Zagreb; J) 1489

Záhony 176

Zalánpatak (Valea Zălanului; Zalanyer Glashütte; R) 892, 1052

Zalasd (∩ Vajdahunyad; Zlaşti; –; R) 396, 1600

Zalatna (Ampelum; Zlatna; Kleinschlatten; R) 16, 257, 338, 365, 397, 398, 511, 562, 812, 813, 815, 989, 1040, 1064, 1092–1094, 1232, 1237, 1240, 1255, 1403, 1547, 1562 → még Ampelum

Zálka (Zalka; –; R) 255

Zám (Hunyad m.; Zam; Sameschdorf, , R) 1720

Zaránd (Zărand; –; R) 581

Zarándvár (∅) 233

Závod (Tolna m.) 173

Zboró (Zborov; CS) 707

Zdraholc → Zdrápc

Zdrápc (Zdraholc; Zdrapţi; –; R) 1545

Zemplén (Zemplín; CS) 195, 196, 201, 213

Zenta (Senta; J) 883

Zernyest (Zărneşti; Zernescht; R) 129, 879, 880, 882, 980, 1162, 1560, 1561

Zetelaka (Zetea; –; R) 1028, 1561

Zeykfalva (Streiu; –; R) 218, 387, 397, 398

Zilah (Zalău; Waltenberg, Zillenmarkt; R) 133, 176, 210, 455, 568, 1040, 1234, 1250, 1289, 1516, 1517, 1606, 1712, 1720

Zimándújfalu (Újzimánd; Zimandul Nou; –; R) 132, 217, 577, 578, 581

Zimony (∩ Beograd; Zemun; J) 186

Zkey → Stejvaspatak

Zoltán → Étfalvazoltán

Zoltángyepű (∅) 285

Zombor (Szabolcs m.; ∅) 267

Zombor (Bács m.; Sombor, J) 277

Zombor (Szerém m.; ∅) 277

Zombor (Temes m.; ∅) 277

Zomboregyháza (∅) 277

Zovány → Szilágyzovány

Zrínyi-Újvár (∅) 789

Zürich 937

Zsarnóca (Žarnovica; CS) 801

Zsebely → Széphely

Zsély (Želovce; CS) 181

Zselyk (Jeica; Schelken; R) 255

Zsibó (Jibou; –; R) 455, 905, 906, 954, 989, 1042, 1043, 1047, 1130, 1164, 1178, 1225, 1393, 1424, 1445, 1516, 1785

Zsidó (Zsidóvár; Idioara; –; R) 313

Zsidovin (∩ Resica; Berzovia; Bersovia; –; R) 48, 55, 72, 555

Zsidve (Zsitve; Jidvei; Seiden; R) 255

Zsitve → Zsidve

Zsombolya (Jimbolia; Hatzfeld; R) 212, 224

Zsombor → Magyarzsombor, Székelyzsombor

Zsombortelek (∅) 273

Zsuk (Jucu; –; R) 379

Arcanum Újságok

Kíváncsi, mit írtak az újságok erről a temáról az elmúlt 250 évben?

Megnézem